”　　[40]八月，甲申朔，侯景遣其中軍都督侯子鑒等擊吳興。。，。　　[14]夏，四月，庚申，齊主如晉陽。。，。”　　[31]十二月，乙未（十八日），陳文帝下诏說：“從今年早春開始到初夏這段時間內，判死刑而且犯人已經服罪的，應該暫時申報停刑。。，。太子蕭巋即皇帝位，改年號爲天保，尊龔太後爲太皇太後，王皇後爲皇太後，母親曹貴嫔爲皇太妃。。，。

”帝益以爲忠，曰：“唯有郭衍心與朕同。。，。琳軍勢益衰，乙醜，遣使奉表詣齊，並獻馴象。。，。戰車所到之處，沒有不被摧毀撞壞的，西魏沒有一種武器可以抵擋它。。，。　　又命令老百姓中滿十八歲的授給田地並交納賦稅，二十歲的當兵，六十歲可以免除勞役，六十六歲時交還田地，免去賦稅。。，。

近太常于民間借婦女裙襦五百余襲以充妓衣，擬五月五日玄武門遊戲，此亦非所以爲子孫法也。。，。趙伯超、謝答仁都投降了侯，侯把他們和田遷等人押送到建康。。，。、每天只吃一頓飯，也只不過是些菜羹，粗米飯罷了。。，。反者不測其故，疑人走城空，不設備。。，。現在我甯願被殺，不忍心做這種事。。，。“上以昕爲雲旗將軍，代質戍采石，征質知丹楊尹事。。，。

　　夜晚王世充包圍偃師，鄭守衛偃師，他的部下反而開城放王世充入城。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。

于是王伽把他們身上的枷鎖都解下，遣散押送犯人的兵卒，與李參等人約好：“某日應當到達京師，如果不能如期到達，我只好代你們受死。。，。夜晚，被人殺死，現場留下刀子，經過查證，是他兒子畢善昭的佩刀。。，。”于是派人告訴侯景，說皇上已答應他的請求。。，。其王居處器用，窮極珍麗，待使者禮亦厚，遣其子那邪迦隨駿入貢。。，。

”太學博士西城何妥曰：“昔帝喾四妃。。。　　[15]丁巳（初十），北周國主去雲陽。。，。諸嬖幸朝夕娛侍左右，一戲之費，動逾巨萬。。，。　　[3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。

留異把軍隊開到下淮去抵抗沈恪。。。　　[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。”淵陽驚曰：“豈有是邪！”視其狀，乃雲：“威、君雅潛引突厥入寇。。，。！、如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。　　[31]六月，辛巳，以南郡王大連行揚州事。。，。又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。

”又別紙曰：“地擬孫、劉，各安境界；情深魯、衛，書信恒通。。，。；、皇太子珠玉是好，灑色是耽，吐言止于輕薄，賦詠不出《桑中》；邵陵所在殘破；湘東群下貪縱；南康、定襄之屬，皆如沐猴而冠耳。。，。；、”　　己巳，诏：“元、唐令則及太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦並處斬，妻妾子孫皆沒官。。，。、高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、　　[29]衡州刺史王懷明作亂，廣州刺史蕭勃討平之。。，。　　[12]帝之幸啓民帳也，高麗使者在啓民所，啓民不敢隱，與之見帝。。，。

王仲宣派遣部下別將周師舉率軍圍攻東衡州，裴矩和大將軍鹿願率軍打敗了周師舉並殺死了他，隨後率軍進至南海。。，。由是二鎮互相猜忌，無複討賊之志。。，。

　　高季式在永安駐防，高仲密寫信給他，敘述了他自己投降的情況。。，。乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。　　歐陽纥的反叛，使僑居在嶺南的士大夫都感到驚恐害怕。。，。