十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。他最近所作的人事任命，雖然不能說是公允恰當，但也不是什麽太大的過失。。，。’願以義割恩，略小不忍；不爾，便應坦懷如初，無煩疑論。。，。；貝丘人李弘順應民心的怨恚，自稱姓名與谶言相符，聚集黨羽，設置百官，事發後被殺，連坐獲罪的有幾千家。。，。如能攻克潼關，尹昭在蒲阪，就可以不攻自破了。。，。

　　當初，冉闵任後趙國丞相的時候，把國家倉庫裏的糧食財物全都散發給人們，以此樹立個人的恩譽，和羌族、胡族沒有一個月不進行戰爭。。，。、　　[11]夏，四月，戊辰，尊帝母李氏爲皇太妃，儀服如太後。。，。　　乞伏乾歸及楊盛戰于竹嶺，爲盛所敗。。，。　　[9]夏主赫連勃勃征召隱士、京兆人韋祖思。。。、

勃勃積人頭爲京觀，號曰髑髅台。。，。肥如侯賀護舉烽于安陽城北，賀蘭部人皆赴之，其馀諸部亦各屯聚。。，。　　[6]燕軍行三千余裏，士馬疲凍，死者屬路，攻高句麗木底城，不克而還。。，。　　甲戌，王發江陵，引見傅亮，號泣，哀動左右。。，。　　或謂裕曰：“張綱有巧思，若得綱使爲攻具，廣固必可拔也。。，。劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。

禿發樊尼是我大哥的兒子，是我們宗族部落的希望所在。。，。　　[2]二月，秦主登軍朝那，後秦主苌軍武都。。，。”拓跋浚說：“朕身爲國家的主宰，難道不能讓你們父子二人都封爲王爵嗎？”戊午（十四日），封賜陸麗的父親、建業公陸俟爲東平王。。，。？、

　　東晉太尉劉裕抵達洛陽，巡視東晉軍隊的城堡工事，嘉獎毛之整理修護的功勞，賜給毛之許多衣服珍寶，價值高達二千萬。。，。　　[10]九月，辛己（疑誤），北魏國主前往漠南。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、　　[14]段龛派他的屬下段來東晉求救，朝廷诏令徐州刺史荀羨統領軍隊跟隨段前去救援。。，。

衆將領想要在長江以南設下埋伏以等待東晉的軍隊，昝堅沒有聽從，帶領軍隊從長江以北的鴛鴦渡過長江，奔赴犍爲。。，。河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。