帝以宇文泰兼尚書仆射，爲關西大行台，許妻以馮翊長公主，謂泰帳內都督秦郡楊薦曰：“卿歸語行台，遣騎迎我！”以薦爲直將軍。。，。！”于是，與王昙生放棄城池，投奔錢唐。。，。　　[18]庚戌（十六日），北魏任命中山王元英爲征南將軍，都督揚、徐二州諸軍事，統率十多萬大軍抵抗梁朝軍隊，指揮各路軍隊，所到之處隨機而行事。。，。、　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。

　　尉元寫信給劉宋徐州刺史王玄載，王玄載于是放棄下邳逃走。。，。及遙欣喪還，停東府前渚，荊州衆力送者甚盛。。，。雍州刺史蕭衍聞之，謂從舅錄事參軍範陽張弘策曰：“一國三公猶不堪，況六貴同朝，勢必相圖；亂將作矣。。，。；　　[3]宕昌王梁彌機，剛剛接位。。，。

”聽了此話的人沒有不哀憐他的。。。益州刺史鄱陽王元恢派巴西、梓潼二郡太守張齊率領三萬兵馬迎戰敵人。。。、”　　[53]北魏孝文帝因爲蕭鸾廢掉海陵王而自立爲帝，計謀大舉入侵南齊。。，。

且爲官保全城府，謹守庫藏，端坐待縛。。，。慧景稱宣德太後令，廢帝爲吳王。。，。劉誕自己率兵駐守西陵，作爲後繼部隊。。，。二月，壬寅，出爲江州刺史，晏不願外出，複留爲吏部尚書。。，。定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？

　　邢巒率領八百騎兵，快速趕路，五天光景就到了鮑口，丙子（二十六日），白早生派遣他的大將胡孝智率領七千兵卒，在離城二百裏的地方迎戰邢巒，邢巒奮勇出擊，大敗敵手，乘勝長驅直入，直抵懸瓠。。，。”李沖的奏章呈上之後，孝文帝诏令文武百官討論。。，。魯安等奔上前去一陣亂砍，爾朱榮與元天穆一起被殺死。。，。　　[14]十二月，柔然伏跋可汗遣俟斤尉比建等請和于魏，用敵國之禮。。，。

”孝文帝說：“悲哀而傷害了身體，這是經常發生的事，哪裏值得專門上奏。。，。作色曰：“若言賢明，自可待我高王，徐登大位。。，。又任命尚書仆射盧淵爲安南將軍，督帥襄陽前鋒諸軍。。，。

孝文帝將繡花的褲子、夾衣以及各種各樣顔色的絲綢共計一百匹賞賜給了使者。。。、使者至壽陽，爽方飲醉，失義宣指，即日舉兵。。，。

爾朱兆逃到荒山中，命令在身旁侍奉的西河人張亮以及仆隸陳山提砍下自己的頭顱投降，張亮與陳山提都不忍心這麽做。。，。蔡靈思勢窮，八月，乙酉，降于魏。。，。官崐錢細小者，稱合铢兩，銷以爲大，利貧良之民，塞奸巧之路。。，。