辛卯（十九日），蕭岩、蕭等人帶領後梁國文武官吏、平民百姓共十萬人投奔陳朝。。，。、侯景派手下人告訴韋黯說：“河南王侯景戰敗前來投奔此鎮，希望趕快打開城門！”韋黯說：“我因爲沒有接到皇帝的聖旨，不敢聽從你的命令。。，。！郭孝恪陳述了徐世的意思，高祖于是感歎道：“徐世不違背道德，不希求功勞，真是個好臣子呀！”賜他姓李。。，。！

”又別紙曰：“地擬孫、劉，各安境界；情深魯、衛，書信恒通。。，。；、這時，李子通占據海陵，左才相劫掠淮北，杜伏威屯兵于六合，他們各自擁有部衆幾萬人。。，。”　　三月，庚申，天元還長安，大陳軍伍，親擐甲胄，入自青門，靜帝備法駕崐以從。。，。梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。

　　[20]鄱陽世子蕭嗣與任約在三章開戰，任約敗走；蕭嗣乘勢遷移，鎮守三章，稱之爲“安樂柵”。。，。；憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。　　總管府兵曹聞喜裴文安說諒曰：“井陉以西，在王掌握之內，山東士馬，亦爲我有，宜悉發之；分遣羸兵屯守要害，仍命隨方略地，帥其精銳，直入蒲津。。，。；乙卯，德戡悉召骁果軍吏，谕以所爲，皆曰：“唯將軍命！”是日，風霾晝昏。。，。！帝望見，壯之，即拜朝散大夫，恒置左右。。，。

述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。　　[29]宋子仙包圍了戴僧逖，但沒有打垮對方。。，。

”　　己醜（二十一日），王僧辯等人上表勸蕭繹即皇帝位，並建議迎接蕭繹來建康建都。。，。”護沈吟久之，曰：“吾本志如此，但辭未獲免耳。。，。

況且你們驅使疲憊之民，侵略我國徐州，修築堡壘，攔截河流，阻斷水運而追求一時的利益，能不遭到慘敗的下場嗎？所以，那些擊鼓揮旗的將領，那些勇力無比的士卒，出征時都面帶怒容，好象要去報自己的私仇一樣。。，。？侯景的心神不定，心裏不安甯，就一定會圖謀叛亂引起災禍。。，。

然後在江岸埋下伏兵，讓人乘這匹害怕船的馬去招呼侯軍隊，假裝說是來投附的。。，。癸未（初九），蕭淵明背上癰疽發作死去。。，。絢信之，引兵隨建德至長河，不複設備。。，。戊寅，睿斬謙及高阿那肱，劍南平。。，。就好比猛虎，別的動物不能傷害它，它反而被毛間蟲損害、蠶食一樣。。，。、　　[2]甲午，安成王即皇帝位，改元，大赦。。，。

陳霸先爲征虜將軍、開府儀同三司，封長城縣侯。。，。、鄭譯因此說：“殿下什麽時候可以得到天下？”太子聽了很高興，對他更加親近。。，。？唐王李淵入關時，張季的弟弟張仲琰是上洛令，帶領部下、百姓占據城池抵抗，部下殺了他投降唐王。。，。、陛下如果有廢立的想法，我們雖然愚笨，實在不敢聽到這樣的诏命。。，。”帝大慚，俯首不語，命將出，賜死于家。。，。”侯景來太極殿的東堂晉見梁武帝，隨身帶了五百多頂盔帶甲的武士保護自己。。，。