初，景聞韓軌來，曰：“啖豬腸兒何能爲！”聞高嶽來，曰：“兵精人凡。。，。！”　　[5]三月，西魏朝廷诏令：“從今開始，凡是應該受到宮刑處罰的人，只把犯罪者沒收入官爲奴，不再用刑。。，。霸先進軍南康，湘東王繹承制授霸先明威將軍、交州刺史。。，。、　　甲寅（初七），陳朝任命尚書右仆射陸繕爲左仆射。。，。壬子（二十三日），改天元皇後朱氏爲天皇後，立妃子元氏爲天右皇後，陳氏爲天左皇後，一共有四個後。。，。

　　庚戌（二十三日），侯景的軍隊到達了板橋。。，。”對曰：“臣望感天心，何論動木。。，。會始畢卒，子什缽幼，未可立，立其弟俟利弗設爲處羅可汗。。，。王僧辯死後，杜龛占據吳興抗拒陳霸先，義興太守韋載帶他郡中的部隊起來響應。。，。”江陵的機動部隊將領朱榮也派人告訴蕭繹說：“桂陽王留在這裏，是准備響應蕭譽、蕭。。，。、上聞而驚異，召見與語，稱善久之。。，。

侯景引誘並捉住了豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔人暴顯等人。。。、北齊聽了害怕，也派使者到突厥去求婚，饋贈厚禮。。，。王軌等人受不了他的作法，派通事舍人許敬宗到李密那裏請求投降；李密以王軌爲滑州總管，以許敬宗爲元帥府記室，和魏徵一同掌管文書。。，。；

莊有識度，博學，善辭令，明習典故，雅達政事，上及高皆重之。。，。　　[75]邵陵王蕭綸在汝南修築城池召集士兵，准備奪取安陸。。，。後又遣人伺觇東宮，纖介事皆聞奏，因加誣飾以成其罪。。，。堅左右皆不得從，唯從祖弟開府大將軍弘、大將軍元胄坐于戶側。。，。、齊主征琳赴邺，以潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。

甲子，還宮，禦正武殿，集百官及宮人、外命婦，大列伎樂，初作乞寒胡戲。。，。、楊素非常驚奇，于是上書奏請朝廷授予他儀同三司。。，。到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。

所爭者死，非獨爲國，各宜勉之！”遲明，引兵薄密。。，。！　　[8]晉王廣帥百官抗表，固請封禅。。，。初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。　　[22]陳朝司空章昭達進攻後梁，後梁國主和北周總管陸騰進行抵抗。。，。楊義臣率領騎、步兵共兩萬人，夜間出了西陉關。。，。、

文帝聽了很相信，楊勇最終還是沒有見到文帝。。，。彭城王高的太妃爾朱氏，是魏敬宗的皇後，文宣帝想奸淫她，她不服從，便親手用刀殺死。。，。”孝愍帝聽了，才停止對李值等人的召見，但心裏還是對宇文護有懷疑。。，。陳霸先曰：“我衆賊寡，應分其兵勢，以強制弱；何故聚其鋒銳，令致死于我！”乃命諸將分處置兵。。，。；！高淒然淚下，感謝說：“我已經年邁，退朝以後，只是齋居誦讀佛經而已，雖然陛下如此深崐深地哀憐我，但是說到再娶，實非我所願。。，。

”文帝回答說：“這不關你的事。。。　　[8]閏月，甲申（初十），文帝下诏命楊素、蘇威和吏部尚書牛弘等人修定五禮。。，。、

　　[38]甲午，王世充遣其將高毗寇義州。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！炀帝又賜給啓民可汗辂車與坐騎，鼓樂幡旗等儀仗，特許他朝拜時不必唱名，其地位在諸侯王以上。。，。離狐人徐世家在衛南，十七歲，有勇有謀，他勸說翟讓：“東郡對于您和我都是鄉裏，那裏的人大都認識，不宜去侵犯搶掠他們。。，。護母閻氏及周主之姑皆留晉陽，齊人以配中山宮。。，。

”他經常與王公大臣們商議國家政務，從白天談到夜晚，無論國事是大是小，他都了如指掌。。，。　　[24]十二月，辛卯（初一），北周武帝回長安。。，。