案春秋以來及古帝王，未有河清及學門自壞者也。。，。而囂將王元、王捷常以爲天下成敗未可知，不願專心內事。。，。、丞初四年，鄧驚的母親新野君臥病在床，鄧鹭兄弟都上書請求允許他們回家侍候。。，。家無余財，諸子易衣而出，並日而食。。，。

皇太後禦崇德殿，百官皆吉服，群臣陪位，引拜帝爲長安侯。。，。市賈民爲宣陵孝子者數十人，皆除太子舍人。。，。弟弟實友焉城門校尉，兄弟一同掌管皇帝的親兵。。，。聽說更始已立爲天子，而王莽酌軍隊連連失敗，于是便與哥哥隗義和上邦人楊廣、冀人周宗謀劃起兵響應更始。。，。、劉恺追他，他徑直離去頭都不回。。，。于是诏骘將左右羽林、北軍五校士及諸部兵擊之，車賀幸平樂觀餞送。。，。、

夏四月丙寅，大鴻胪九江夏勤爲司徒。。，。現在陛下授予他們官爵，數量比以前多了十倍。。，。诏書命令王霸率解下刑具的囚犯六千多人，和杜茂修整飛狐道，堆起石頭撒上土，築起亭障，從代郡到平城三百多裏長。。，。蘇茂的箭如雨點般射向營中，射中王霸面前的酒杯，王霸穩坐不動。。，。

光武帝到黎丘慰勞軍隊，封岑彭將士中有功的一百多人。。，。殇帝剛剛出生百日，皇後就迎立他爲皇帝。。，。大司農楊音手按劍柄罵道：“你們這些公卿都老糊塗了！今日設置君臣禮儀，反而更加混亂，小孩玩耍還不能這樣，你們都應該殺頭！”他們就互相爭辯打鬥而兵士就越過宮牆、砍斷門闩，進去搶掠酒肉，互相殺傷。。，。！、況乃傾側孽臣，傳寵凶嗣，以致破家傷國，而豈徒然哉！贊曰：在河西佐漢，統亦定算。。，。！’斯器亦曷爲來哉？”又幸長平，禦池陽宮，東至高陵，造舟于泾而還。。，。？

夏四月丙寅日，車師後部司馬率後部王加特奴等人襲擊匈奴，大敗他們，俘獲他的叔母。。，。舊事，歲終當飨遣衛士，大傩逐疫。。，。

”夫鍾鼓非樂雲之本，而器不可去；三牲非致孝之主，而養不可廢。。，。；雖然同在邯郫，竟分城而居，但常常想法安慰他們。。，。

劉寬曾在座位上因喝過酒趴著睡著了。。。虞延認爲此人雖有姿容但無德行，沒有對他表示尊重。。，。太山賊人叔孫無忌攻擊殺害都尉侯章。。。

二月丙辰，诏大將軍、公、卿舉賢良方正、能探赜索隱者各一人。。，。、時，更始遣舞陰王李轶、廪丘王田立、大司馬朱鲔、白虎公陳僑將兵號三十萬，與河南太守武勃共守洛陽。。，。、

譯文：孝獻皇帝名協，是靈帝的二兒子。。，。胤一名胡狗，時年十六，容貌甚陋，不勝冠帶，道路見者，莫不蚩笑焉。。，。二月戊戌，诏有司省減內外廄及涼州諸苑馬。。，。劉秀北上到中山，把耿純留在邯郫。。，。監軍使者張敞承宦官旨，奏绲將傅婢二人戎服自隨，又辄于江陵刻石紀功，請下吏案理。。，。

現令統計上報生活特別貧困不能自保的戶口人數。。。朝廷內外沒有寵幸偏袒的私情，身居王位沒有自高自大的表現。。，。現在命令南陽不再交納今年的田租和柴草。。。昔顔子十八，天下歸仁；子奇稚齒，化阿有聲。。，。；

賜給王、主、三公、列侯以下至郎吏、從官金帛；又賜給百姓爵位及布糧食各有差別。。。；、而赴蹈不息，燋爛爲期，終于陵夷大運，滄亡神寶。。，。