鎮惡亦馳進，門未及下關，軍人因得入城。。，。焦朗據守著一座孤城，沒有糧食，即使今年不投降，再過一年也會自己前來拜服，何必現在一定要過多地殺戮士卒，來進攻他們呢？如果一旦攻打他又不能取勝，他一定會去歸附別的國家。。，。？　　[2]過去魏國投降過來的將領周成造反，從宛縣出發襲擊洛陽。。，。東晉朝廷下達诏書，封桓沖的兒子桓謙爲宜陽侯。。，。豫州刺史朱序派將軍秦膺、童斌與淮河、泗水一帶的各郡共同討伐翟遼。。。、

庚寅，馬建帥萬人迎降，余兵皆散走。。，。又以劉監沔中諸軍事，領義成太守，代庾方之。。，。

癸亥（二十四日），姚泓攜妻子兒女、文武百官，前往王鎮惡的大營投降，王鎮惡把他們交給下屬官吏關押。。，。、甲午（二十七日），前秦的軍隊抵達姑臧，張天錫以白車白馬載著棺材，雙手反綁于身後，在軍營門前投降。。，。慕容垂，燕之宿望，有興複舊業之心，今複資之以兵，此爲虎傅翼也。。，。日，胡人，身爲牧圉；乃超登內侍，齒列名賢。。，。；今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。。，。謝晦問何承天：“如果真有不測，你認爲我該怎麽辦呢？”何承天說：“我蒙受將軍您的特殊照顧，常想報答您的恩惠。。，。？

乞伏吉毗也受到洮陽羌族的攻擊，大敗而回，士卒馬匹死亡傷殘的占十之八九。。，。”以琅邪王德文領徐州刺史，振爲都督八州諸軍事、荊州刺史，謙複爲侍中、衛將軍，加江、豫二州刺史，帝侍禦左右，皆振心腹也。。，。、郎中丁琪又勸谏他說：“我們自從武公張軌以來，曆代謹守臣下的節義，胸懷忠誠，行事謙恭五十多年，所以才能用區區一州的兵衆抵抗整個天下的敵人，雖然士兵連年征戰，但百姓並不訴說困倦。。，。賀蘭部落首領賀讷處境窘急，請求向魏投降。。，。”馮跋說：“我正在考慮這件事。。。慕容會派遣騎兵追趕到石城，沒有追上。。，。

　　[8]五月，張重華複使王擢帥衆二萬伐上，秦州郡縣多應之；苻願戰敗，奔長安。。，。；　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。　　[6]夏，五月，壬申，華容文昭公王弘卒。。，。　　[7]八月，辛酉，東海哀王沖薨。。，。王拓跋聽到這個消息後，大爲震驚恐懼，打算放棄都城逃走，其他部落聽說了拓跋虔的死訊，都産生了二心。。，。

劉氏和張豺于是就假傳诏令，稱石斌毫無忠孝之心，將他免官歸家，派張豺的弟弟張雄率宮中的龍騰衛士五百人看守他。。，。現在他既然已經執掌了大權，並且與王緒內外呼應，他們所想要改變的事，沒有一件達不到目的。。，。濟南太守蕭承之一再勸阻他，蕭思話都沒有接受。。，。”且言“長甯侯祚及趙長等將爲亂，宜盡逐之。。，。如今大敵臨頭，還盡情遊玩，高談闊論不止，只派遣未經戰事的年輕人前去抵抗，再加上數量不足，力量軟弱，天下的結局已經可以知道了，我們將要受外族的統治了！”　　[5]以琅邪王道子錄尚書六條事。。，。！兄忘郭之言邪？白額駒今已生矣。。。？

　　[18]是歲，魏主殺高邑公莫題。。，。”同時，在涼國設置將軍、宰相、各位公卿、文武百官，涼王可以代表皇帝直接任命。。，。、”郁久闾大檀是郁久闾社侖的叔父郁久闾仆渾的兒子，他統領著其他部落鎮守在西部邊境，一向很得人民的擁戴。。，。”馮跋說：“道路遙遠達幾千裏，中間又隔著別的國家，怎麽去呢？”褚匡說：“章武郡靠著海邊，乘船可以通過，從遼西的臨渝穿過，不會太難。。，。？中領軍慕容拔對中常侍郭仲說：“大事馬上就要成功了，但是皇上卻無緣無故地自己驚恐，實在是太奇怪了。。，。　　[3]三月，前秦的軍隊進犯南鄉，攻下該地，山蠻民衆三萬戶投降前秦。。，。

等他們趕到的時候，呂超已經帶兵退走，焦朗卻緊閉城門，拒絕迎接他們進城，禿發檀爲此大怒，打算進攻魏安城。。，。劉牢之非常害怕，派劉敬宣去京口迎接家屬，過了約定的日期，也沒有來。。，。朝中大臣們請求向神靈祈禱，劉裕不許，只派侍中謝方明到宗廟焚香，把病情向祖先報告。。，。　　[4]夏季，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘率兵攻打範贲，將其斬殺，益州得以平定。。，。、”張骧叩頭兩拜，說：“得到了過去的君主而尊奉他，怎麽敢不盡死效忠呢！”于是慕容農就讓住在列人的居民作爲士兵，砍桑樹榆樹作爲兵器，撕下衣襟作爲旗幟，派趙秋去勸說屠各人畢聰。。，。！　　[8]秋季，七月，前燕下邳王慕容厲等攻破了敕勒，奪取牛馬數萬頭。。，。

置五經博士，增國子太學生員合三千人。。，。　　北魏國主拓跋一開始的時候聽說司馬休之等人打算前來，非常高興。。，。　　[16]北魏國主到了陰山之北，下令發動每個州三分之一的兵力在本州警戒，等待以後命令。。，。