”東陽公丕等曰：“皇太子雖聖德早彰，然實沖幼。。，。同時，又任命楊椿爲太保，城陽王元徽爲司徒。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。　　[14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。

東宮直蘭欽攻魏蕭城、厥固，拔之，欽斬魏將曹龍牙。。，。、　　當時，明帝的病情已經非常沈重，而王敬則猝然在東邊起兵舉事，因此朝廷內部一片震驚，人人恐慌不已。。，。　　[13]五月，己巳，以竟陵王子良爲揚州刺史。。，。殷孝祖每次出戰，常常攜帶顯示他高貴身分的雲蓋和戰鼓，軍中同僚以及士卒都互相說：“殷孝祖可謂‘死將’，他跟敵人作戰，卻帶著豪華的儀仗隊，自己暴露自己，敵人如果挑出十個射箭能手，同時射箭，他想不死，怎麽可能呢？”三月，庚寅（初三），建康軍水陸並進，攻打赭圻。。，。？

”武帝敕令陳伯之把鄧繕安置在州內的一個郡中。。。也有些無情無義的人，父兄被囚禁獄中，他們的兒子、兄弟們的臉上竟沒有一點兒悲哀愁慘的神色。。，。、父子兩騎萦擾，魏數萬之衆莫敢當者；魏師遂敗，殺傷萬計。。，。；”十二月甲寅（初七），孝文帝從邺城班師返京。。，。

　　穎胄遣使送劉山陽首于蕭衍，且言年月未利，當須明年二月進兵。。，。　　[5]河東柳欣慰等謀反，欲立太尉廬江王。。，。引薦于上，诏又以道成爲右衛將軍，領衛尉，與袁粲等共掌機事。。，。強迫江夏王劉義恭住在尚書下舍，把劉義恭的幾個兒子分別軟禁在侍中下省處。。，。所謂私民之谷，寄積于官，官有宿積，則民無荒年矣。。，。二月丙戌（十六日），南齊任命衛尉蕭懿爲豫州刺史。。，。

擢梁曠爲後將軍，贈劉琨之給事黃門侍郎。。，。諸將不相統壹，圍守百余日，諸將欲按甲不戰以疲之。。，。

　　[7]早先之時，北魏的劉騰死了之後，胡太後以及北魏孝明帝身邊的監視稍微有所松緩。。，。”　　上慮誕奔魏，使慶之斷其走路，慶之移營白土，去城十八裏，又進軍新亭。。，。　　[16]徐州刺史、義陽王劉昶，平時就令孝武帝厭惡，民間經常訛傳劉昶終有一天會造反。。，。、若修藩禮，款誠昭著者，當不爾孤也。。，。然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。