融曰：“保納舍藏者，融也，當坐。。，。　　堅還屯，卓遣將軍李說堅，欲與和親，令堅疏子弟任刺史、郡守者，許表用之。。，。、　　班勇于是征發西域各國的軍隊，進擊匈奴，呼衍王逃走，其部衆二萬余人全都投降。。，。所到之處，各營寨郡邑全都開門歸順。。，。侍中種輯得到消息，秘密通知楊定、董承、楊奉，命令他們到新豐來會合。。，。、

強聞帝召，怒曰：“吾死，亂起矣！丈夫欲盡忠國家，豈能對獄吏乎！”遂自殺。。，。！　　[5]安豐戴侯窦融年事已高，他的子孫放縱荒唐，作了許多不法之事。。，。　　[3]黃巾余賊郭大等起于河西白波谷，寇太原、河東。。，。、若嘉謀異策，宜辄納用；如其管穴，妄有譏刺，雖苦口逆耳，不得事實，且優遊寬容，以示聖朝無諱之美；若有道之士對問高者，宜垂省覽，特遷一等，以廣直言之路。。，。；

”傍縣嘗有報仇者，吏民驚言羌反，百姓奔入城，狄道長詣門，請閉城發兵。。，。”于是曹操上表推薦孫權擔任討虜將軍，兼任會稽郡太守。。，。　　[12]六月丁醜（二十九日），有一道黑氣從天而降，墜落到靈帝常去的溫德殿東側庭院中，長十余丈，好象一條黑龍。。，。　　[12]董卓鎮守洛陽，袁紹等各部隊都畏懼董卓軍力強盛，無人膽敢先行進攻。。，。

桓帝忌諱陳蕃言辭激切，假托陳蕃推薦征召的官員不稱職，下诏免除陳蕃的官職。。，。　　[1]夏季，四月，京都洛陽發生旱災。。，。于是來到劉蒼陵墓，命人用牛、羊、豬三牲設祭。。，。、

趙韪還給荊州牧劉表送去厚禮，與他聯盟。。，。　　先前，漁陽人王松占據涿郡，涿郡人劉放勸說王松以涿郡歸降曹操，曹操延聘劉放參議司空府軍務。。，。”章帝說：“俗話說：‘路邊建房，三年不成。。，。呂布使李肅至陝，以诏歙誅牛輔，輔等逆與肅戰，肅敗，走弘農，布誅殺之。。，。　　[16]太後以陰陽不和，軍旅數興，诏歲終飨遣衛士勿設戲作樂，減逐疫子之半。。，。

商少通經傳，謙恭好士，辟漢陽巨覽、上黨陳龜爲掾屬，李固爲從事中郎，楊倫爲長史。。，。、楊定聽說李、郭汜前來，想退回藍田，但被郭汜攔住，于是他自己單人匹馬逃到荊州。。，。、

鄯善逼急，求救于曹宗，宗因此請出兵五千人擊匈奴，以報索班之恥，因複取西域；公卿多以爲宜閉玉門關，絕西域。。，。；生有四個兒子，王宇、王獲先前已被處死，王安又很有點糊裏糊塗的樣子，便把王臨立爲皇太子，把王安封爲新嘉辟。。，。、

然而人們互相隱瞞，暗中用火，結果火災連日不斷。。，。　　[1]春季，正月庚辰（十三日），張逵等人伏法被誅。。，。

　　中平元年（甲子、184）　　中平元年（甲子，公元184年）　　[1]春，角弟子濟南唐周上書告之。。，。、　　[6]五月癸醜（初六），山陽君宋娥因勾結奸佞，以不實之辭誣陷他人而坐罪，順帝下令收繳她的印信，並將她遣送回鄉。。，。光武帝垂問政事，第五倫乘機應對，光武帝十分高興。。，。”時坐法免，家居，故上召而用之。。，。豫州刺史孔駐軍穎川，兖州刺史劉岱、陳留郡太守張邈、張邈的弟弟廣陵郡太守張超、東郡太守橋瑁、山陽郡太守袁遺、濟北國相鮑信和曹操都駐軍酸棗，後將軍袁術駐軍魯陽。。，。、

　　[7]冬，十月，燒當羌那離等三千余騎寇金城，校尉馬賢擊破之。。，。周瑜自巴丘將兵赴喪，遂留吳，以中護軍與張昭共掌衆事。。，。帝以衆論難一，故但納之，不複令有司平奏。。，。庚申，車駕南征，颍川盜賊悉降。。，。

弘因大言激厲虞曰：“諸言當還生口者，皆爲不忠！”虞廷叱之，倫及大鴻胪韋彪皆作色變容。。，。！劉秀于是歎息說：“吳漢比較令人滿意，他的威重使人感到就像一個敵國。。，。在上者必有武備以戒不虞，安居則寄過內致，有事則用之軍旅，是謂秉威。。，。　　[4]冬季，十月癸未（十二日），和帝出行，臨幸長安，下诏在蕭何、曹參的近親中尋訪適合做後嗣的人，繼承蕭、曹的封土。。，。、帝登雲台，召公卿、百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宮諸門。。，。、