南齊湘東王蕭寶晊是安陸昭王蕭緬的兒子，頗愛好文學。。，。　　[21]冬，十月，丙午，上大舉伐魏，以揚州刺史臨川王宏都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下各上國租及田谷以助軍。。，。　　周奉叔恃勇挾勢，陵轹公卿。。，。”　　魏主命泰發二千騎鎮東雍州，助爲勢援，仍命泰稍引軍而東。。，。”蕭子良說：“事實並不是這樣。。。

丙申（二十六日），明帝下诏貶黜劉爲車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史，鎮守宣城。。，。、　　[7]丁亥（二十六日），北魏廣平文穆王元懷去世。。，。但是，讓工匠、伎藝人家學習士人的禮儀習俗，一百年也難以學成；讓士人的子弟仿效工匠、伎藝們的舉止言談，一朝半夕就可以學成。。，。；、　　城陽王元徽逃至山南，來到了前洛陽令寇祖仁家。。，。　　[3]北魏徐州刺史元法僧，向來依附于元義，他見元義驕橫縱恣，害怕禍及己身，于是便謀反。。，。

垣崇祖恰恰出城送客，城中百姓驚恐萬狀，全都跑到船上，准備乘船逃走。。，。谌初入殿，宿衛將士皆操弓欲拒戰，谌謂之曰：“所取自有人，卿等不須動！”宿衛素隸服于谌，皆信之；及見帝山，各欲自奮，帝竟無一言。。，。；！　　魏以安豐延明爲東道行台，臨淮王聃爲都督，以擊彭城。。，。

沈攸之把錢溪送來劉胡士卒的耳朵、鼻子，送給濃湖守軍，袁異常驚駭恐懼。。，。、況且交州土地上出産的物品，只有珠寶，這實在不是我朝急切需要的東西。。，。竟甯元年，石顯服罪，就是其應驗呀。。，。薛常寶等驚慌恐懼，夏季，四月，辛酉（初四），開城門突圍，逃回劉胡軍營。。，。

　　[3]甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。。，。；　　宇泰進軍水東部地區，侯景等人在夜裏解除了金墉之圍離去。。，。鸾以爲不可，封曲江縣男，食三百戶。。，。回陽致道成密意，休範信之，以二子德宣、德嗣付道成爲質。。，。、　　[22]十一月，魏散騎常侍盧度世等來聘。。，。　　[24]江州刺史陳伯之目不識丁，收到文件和訴訟材料，只會核批畫行，有何事情，都是通過典簽口頭來傳達，所以予奪大權實際上完全掌握在典簽手中。。，。

但是，不久茹法珍就從中興堂逃回來了，他命令人關閉城門，配兵守護，但是沒有發給張欣泰武器，鴻選在殿內也不敢行動。。，。”蕭鋒回答道：“蕭遙光之于殿下您，正如殿下之于高皇帝一樣。。，。遙光大怒，于床上自踴，使殺曆生子。。，。　　[19]柔然犯魏塞，魏任城王澄帥衆拒之，柔然遁去。。，。大家都說：“以往，佛狸拓跋焘前來侵犯，南平王兵多將廣，士氣高昂，兵力是現在的好幾倍，尚且認爲外城太大，難以守衛，所以退入內城防守。。，。

九月，庚午，魏閱武于南郊，因宴群臣；置車僧朗于靈誕下，僧朗不肯就席，曰：“靈誕昔爲宋使，今爲齊民。。，。；”魏主卒從琛議，夏，四月，乙未，罷鹽池禁。。，。奚康生至，植乃開門納魏兵，城庫管龠，悉付康生。。，。況且，您的門徒、義附，又都是三吳地區的勇士。。，。、