”　　癸巳（十五日），李淵到達龍門。。，。高澄派遣了司空韓軌督率各路軍隊去討伐侯景。。。　　[35]尋陽王蕭大心派徐嗣徽乘夜襲擊湓城，安南侯蕭恬、裴之橫等把他打跑了。。，。、于翼的幕僚部屬都以爲不妥，紛紛勸說他。。，。　　當初，蕭因爲是外戚，又有才幹德行，曾經在炀帝爲太子時作他的僚臣，他屢次升遷作到內史侍郎，被委以機要重任。。，。

　　[11]置洛口倉于鞏東南原上，築倉城，周回二十余裏，穿三千窖，窖容八千石以還，置監官並鎮兵千人。。，。諸將鹹請戰，世民曰：“我軍新敗，士氣沮喪，賊恃勝而驕，有輕我心，宜閉壘以待之。。，。”斬其使者，爲炀帝發喪，臨三日。。，。請殿下效法漢朝梁孝王的故事，帶著幾個隨從到晉陽去，先去拜見太後，求她哀憐，隨後再去求見皇上，請皇上削去你的兵權，一直到死也不再幹預朝政，這樣必定能使殿下安如泰山，這是上策。。，。”　　其二曰：“若國家更爲後圖，未即大舉，宜與陳人分其兵勢。。，。　　時關中群盜，孫華最強；丙申，淵至汾陰，以書招之。。，。；

車駕馬匹充塞道路，周圍綿延幾十裏，以顯示中國的強盛。。，。或時袒跣奔躍，夫人問其故，泮曰：“爲爾漫戲。。，。百官悉詣朝堂賀，給事郎許善心獨不至。。，。”以元德太子有三子，恐不得立，陰挾左道爲厭勝，至是皆發。。，。　　[17]甲子（疑誤），突厥派遣使節出使隋朝。。，。　　[20]十二月，丙子（初七），隋朝命名新都爲大興城。。，。

　　[9]乙卯，诏以突厥啓民可汗遵奉朝化，思改戎俗，宜于萬壽戍置城造屋，其帷帳床褥以上，務從優厚。。，。王琳召見被俘的諸將，和他們說話，周鐵虎言辭強硬，不屈服，王琳殺了周鐵虎，把侯安都等人關押起來，用一根長長的鎖鏈把他們全部系在一起，關在王琳所坐的大船的艙裏，令自己信任的宦官王子晉看管監視。。，。災異降于上，怨興于下，人人厭苦，家家思亂，履霜有漸，堅冰且至。。，。

　　[10]癸卯（十五日），北周任命鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。辛酉（初二），下诏書說：“三年之喪，天子也要遵守。。，。　　原先，平涼的奴賊幾萬人包圍扶風太守窦，幾個月攻城不下，賊軍糧食吃完。。，。

”　　[10]癸醜（二十一日），炀帝下诏在伊、洛營建東京，诏書說：“宮室的規制，本應從方便使用出發，現在營建的宮室，務必要節儉。。，。、文宣帝對臨漳令稽晔、舍人李文思非常惱火，把他們賜給臣下當奴仆，中書侍郎彭城人鄭頤私下設圈套陷害祠部尚書王昕。。，。、士兵們沒有肉吃之後，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥雀來吃。。，。諸將鹹欲逆擊之，段韶曰：“步卒力勢，自當有限，今積雪既厚，逆戰非便，不如陣以待之。。，。宣帝對公卿們說：“朕的主意已經決定，你們可以共同推舉元帥。。，。”乃遣其黨裴叔方觇東都虛實，留守官司覺之，始爲守禦之備，且馳表告江都。。，。

　　[10]敕穿江南河，自京口至馀杭，八百余裏，廣十余丈，使可通龍舟，並置驿宮、草頓，欲東巡會稽。。，。、　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。

及至，見制度壯麗，大怒曰：“楊素殚民力爲離宮，爲吾結怨天下。。，。臣甯堪粉骨，投命雠門，乞江西一境，受臣控督。。，。　　[3]壬午（二十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。範方謀討侯景，藉東魏爲援，及帥戰士二萬出東關，以合州輸伯穆，並遣谘議劉靈議送二子勤、廣爲質于東魏以氣師。。，。、冬，十月，庚寅，景揚聲趣合肥，而實襲谯州，助防董紹先開城降之。。，。

陳文帝爲虞荔特地向閩中征召虞寄回朝，但陳寶應把人扣著不放。。，。始，劉、鄭譯議以堅爲大冢宰，譯自攝大司馬，又求小冢宰。。，。、　　庚戌，帝禦廣陽門宴將士，自門外夾道列布帛之積，達于南郭，班賜各有差，凡用三百余萬段。。，。僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。尉遲迥所統轄的相、衛、黎、、貝、趙、冀、瀛、滄等州，尉遲勤所統轄的青、齊、膠、光、莒等崐州，都追隨他們，軍隊多達數十萬人。。，。、

”七，“向天子獻書中有錯字，就被治罪，杜絕了獻書之路。。，。　　[6]隋高奏，禮不伐喪；二月，己醜，隋主诏等班師。。，。；頃之，孫安祖爲張金稱所殺，其衆盡歸建德，兵至萬余人。。，。　　[34]初，齊顯祖之未，谷籴踴貴。。，。　　[26]丙申（二十五日），朱粲侵犯淅州，唐派太常卿鄭元率領一萬步兵、騎兵攻打朱粲。。，。、”乃命少內史崔仲方往監諸軍，爲之節度。。，。