有個叫陶升的賊人，自稱“平漢將軍”，獨自反叛其它的賊人，他率領部衆從西面翻過城牆入城，封閉了郡府，將辎重裝上車，用車子將袁紹一家相其它家住冀州城的官員的家人親自護送到斥丘。。，。他常說：“臣與子是相通的，爲什麽不厚待！”在此之前司徒韓演在河內，立志不徇私情，推舉的官吏應離去時，只是告辭而已，恩惠也波及他的家人。。，。！熹平三年，朝廷派使臣拜河閑安王劉利子劉康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。朝歌者，韓、魏之郊，背太行，臨黃河，去敖倉百裏，而青、冀之人流亡萬數。。，。、

閻顯禀告太後，征召衆諸侯王的兒子，挑選皇帝的繼承者。。，。不久李惟作亂，皇甫嵩也病死，贈與骠騎將軍印绶，任命家中一人爲郎。。，。皆著黃巾爲標幟，時人謂之“黃巾”，亦名“蛾賊”。。，。當時禁令還不嚴格，諸王都留在京師，競相樹立好名聲，爭著禮待四方賓客。。，。”于是诏司隸校尉劉猛逐捕，十日一會。。，。

譯文：班超字仲升，扶風平陵人，是徐令班彪的小兒子。。，。”于是絕迹于梁、賜之間，依樹建屋，自我混同于傭人。。，。、”尹益堅持不這樣做但得不到同意，只好趕緊通知姜岐。。，。俊以孝養致名，爲縣門下書佐，好義輕財，鄉闾敬之。。，。王公束脩厲節，敦樂藝文，不求苟得，不爲苟行，但以堅貞之操，違俗失衆，橫爲讒佞所構毀，衆人聞知，莫不歎栗。。，。

又作《公羊問》和《辯谶》，以及其它各種論議、敘述，總提爲《新書》。。，。、朝廷召拜他爲議郎，遷爲大將軍梁冀司馬，與邊韶、延笃等在東觀著文作書。。，。、

前中山相張純私謂前太山太守張舉曰：“今烏桓既畔，皆願爲亂，涼州賊起，朝廷不能禁。。，。胡才、李樂留在河東，胡才被仇家殺害，李樂病死。。，。、李膺出，曰：“吾得免此，賈生之謀也。。，。建安中，曹操北討柳城，過涿郡，告守令曰：“故北中郎將盧植，名著海內，學爲儒宗，士之楷模，國之桢幹也。。，。晊年少未知名，往侯同郡宗慈，慈方以有道見征，賓客滿門，以晊非良家子，不肯見。。，。

光武嘉其功，迎賜以金帛，令過家上冢。。，。時安帝廢皇太子爲濟陰王，晧與太常桓焉、太仆來曆廷爭之，不能得。。，。、董承、楊奉假意和李雇等人聯合，而秘密派人到河東，聯合以前白波的頭領李樂、韓暹、胡才以及南匈奴右賢王去卑，一同率領他們的部衆數幹騎而來，和董承、楊奉共同攻擊李雇等人，大敗他們，斬首數千級，皇帝的車駕纔得以前進。。，。、鮮卑外失暴掠之願，內無功勞之賞，豺狼貪婪，必爲邊患。。，。帝本侯家，宿貧，每歎桓帝不能作家居，故聚爲私臧，複寄小黃門常侍錢各數千萬。。，。三年冬，南單于與烏桓首領全都反叛。。，。

傕隨道收兵，比至長安，已十余萬，與卓故部曲樊稠、李蒙等合，圍長安。。，。、李雇等人更加害怕，不知該怎麽辦。。，。二人因此而出名，太師等三公皆召聘他們。。，。

二將聽說淳于瓊等人戰敗，就投奔曹操。。，。當時部縣亭長申有人接受別人的酒和禮品的，官府下文書追查此事。。，。孔公緒只會清談高論，抑揚褒貶人物。。，。十五年，焉姬韓序有過，焉缢殺之，國相舉奏，坐削安險縣。。，。

韓馥爲突如其來的事情所迫，我們一定可以趁此機會占據他的位置。。，。單超，河南人；徐璜，下邳良城人；具瑗，魏郡元城人；左悺，河南平陰人；唐衡，颍川郾人也。。，。；伏見虎贲中郎將窦憲，椒房之親，典司禁兵，出入省闼，年盛志美，卑謙樂善，此誠其好士交結之方。。，。當初，張成利用占蔔預測的技能結交宦官，皇帝也常向他詢問占卦。。，。奂安坐帷中，與弟子講誦自若，軍士稍安。。，。延熹八年，太守翟超請爲東部督郵。。，。

今宜爲選賢能以輔助之，不可複今防自請人，有損事望。。，。愍夫世士以離俗爲高，而人倫莫相恤也。。，。于是發派天下精兵，博選將帥，任命皇甫嵩爲左中郎將，持節，與右中郎將朱儁，共發派五校、三河騎士及招募來的精壯兵勇，合四萬余人，皇甫嵩、朱儁各率一軍，一同討伐穎川黃巾。。，。、爲什麽呢？災禍怪異的降臨，是因爲政治而出現的。。，。？陳蕃、實武被誅，樂巴因是他們的同黨，故又被貶爲永昌太守。。，。、雖曾數說遇他的功德，祇是爲了使他對人更厚道，焉國更忠信，並不希望他爲我掩飾錯誤缺點，有罪而不受處罰啊。。，。