高雲平時沈穩敦厚，不善言談，當時的人都不熟悉他，只有中衛將軍長樂人馮跋覺得他的志向與氣度極不一般，和他結爲好友。。，。　　[13]燕王不遣太子質魏，散騎常侍劉滋谏曰：“昔劉禅有重山之險，孫有長江之阻，皆爲晉擒。。，。

　　[6]夏季，五月，壬申（二十九日），劉宋太保、華容文昭公王弘去世。。，。、劉穆之假裝起身上廁所，秘密地寫了一篇書疏告訴劉裕說：“皮沈說的話，千萬不要同意。。，。　　[2]西秦王乞伏熾磐封他的兒子乞伏暮末爲太子，仍然兼任撫軍大將軍，總掌全國內外的軍事，宣布大赦，改年號爲建弘。。，。　　[14]前秦國主苻登在平涼進攻後秦右將軍吳忠等人，攻克了平涼。。，。　　[21]前燕國主慕容俊考慮到段龛勢力正強，對太原王慕容恪說：“如果段龛派軍隊在黃河抵禦，你們無法渡河的話，可以直接去捉拿呂護後返回。。，。　　劉裕破盧循于永嘉，追至晉安，屢破之，循浮海南走。。，。

　　[13]初，謝尚使戴施據枋頭，施聞蔣求救，乃自倉垣徙屯棘津，止使者求傳國玺。。，。謝艾帶領軍隊出了振武，夜裏有兩只貓頭鷹在軍營中嗚叫，謝艾說：“玩六博棋時，得到飾有貓頭鷹圖案棋子的人獲勝。。，。燕之軍士多餓死；燕王垂禁民養蠶，以桑椹爲軍糧。。，。；一旦我們相鄰的國家弱小，那麽我們就乘機把它吞並；相鄰的國家強大，那麽我們也可以隨時躲避。。，。；

燕高陽王隆守南郭，帥衆力戰，自旦至晡，殺傷數千人，魏兵乃退。。，。趙所徙青、雍、幽、荊四州之民及氐、羌、胡、蠻數百萬口，以趙法禁不行，各還本土；道路交錯，互相殺掠，其能達者什有二、三。。，。；、　　吐谷渾王慕遣其弟沒利延將騎五千會蒙遜伐秦，暮末遣輔國大將軍段晖等邀擊，大破之。。，。冬季，十月，西秦任命尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮守川。。，。

　　[13]前秦國主苻生封衛大將軍苻黃眉爲廣平王，封前將軍苻飛爲新興王，這兩人都是他平常所喜歡的。。，。”長孫嵩仍然堅持不能西征，拓跋焘暴跳如雷，斥責長孫嵩做官貪贓枉法，命令武士強按他的頭，猛烈觸地，毆打侮辱。。，。

　　[11]魏王遣其弟觚獻見于燕；燕主垂衰老，子弟用事，留觚以求良馬。。，。；即便不能獲勝，把南方的兵力收編過來，再慢慢地回師龍城，也不算晚。。，。蓋明主之舉，舉無常人，才之所堪，則授以大事。。，。這時，梁鄒守將崔勳之前去州府辦事，五月，乙酉（初二），司馬順則乘城中防守空虛偷襲了梁鄒城。。，。”乃更命祀成始祖、太宗，皆謂之漢。。，。、　　秋季，八月，石韬因爲和他手下的同僚在東明觀夜宴，就宿于佛精舍。。，。

　　[8]三月，流亡中的前東晉皇族司馬天助投降了北魏。。，。　　[6]夏，四月，夏主遣使請和于魏，魏主以诏谕之使降。。，。　　[21]前秦國主苻登在瓦亭集結軍隊，後秦國主姚苌進攻盧胡人彭沛谷的堡壘，攻破後，彭沛谷逃奔杏城。。，。　　[23]魏人數伐燕，燕日危蹙，上下憂懼。。，。　　劉毅、何無忌、劉道規、下邳太守平昌孟懷玉帥衆自尋陽西上，五月，癸酉，與桓玄遇于峥嵘洲。。，。、後燕國主慕容垂調任慕容紹爲徐州刺史。。。