三月，萬俟奴親自率衆包圍了岐州，派遣其大行台尉遲菩薩、仆射萬俟仵從武功南渡渭水，圍攻北魏軍隊的營盤。。，。、”元禧因此而惱羞成怒，依仗權力任命于烈爲恒州刺史，于烈不願意到外地去，堅決推辭，但是元禧不准許，于是就借口有病而躲在家中不出來了。。，。　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。

　　[4]黃回不樂在郢州，固求南兖，遂帥部曲辄還；辛卯，改都督南兖等五州諸軍事、南兖州刺史。。，。；、于是，王敬則大聲宣布聖旨，讓人們整裝前往東宮，又命崐令禦廚擺設食品，呼喚周圍的人要來轎子，但高帝還是沒有一點要動身的意思。。，。湘州刺史呂安之鎮，蕭道成使安國誅候伯。。，。”高闾曰：“昔王孫裸葬，士安去棺，崐其子皆從而不違。。，。

現在說是天下已經統一、太平，實際上並不是這樣；與懦弱卑劣的人相比，又是十分可恥的。。，。；、守宰等地方官們禁絕不了偷鑄制錢幣，爲此，被處死或被免職的事接連不斷發生。。，。

”甫過山陵，義恭與柳元景、顔師伯等聲樂酣飲，不舍晝夜；帝內不能平。。，。；、沈文秀雄據東陽，是各城的根本。。，。　　[8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。梁武帝因人言不止，所以封蕭歡兄弟以大郡，想以此來安慰他們。。，。

　　領軍將軍王玄谟數流涕谏帝以刑殺過差，帝大怒。。，。宇文泰命令李弼鎮守原州，夏州刺史拔也惡蚝鎮守南秦州，渭州刺史可朱渾道元鎮守渭州，衛將軍趙貴兼管秦州的事務，征收豳、泾、東秦、岐四個州的糧食供給軍隊。。，。、

他請求武帝讓他在東田建造一個小規模養禽畜的林苑，讓東宮的將士們輪番充當修築的工匠，營造城牆，圍住街巷，伸展遼遠，異常華麗。。，。”大家就讓杜朔周作爲使者趕往夏州請宇文泰來。。。　　[5]北魏王足入侵之時，武帝命令甯州刺史涪人李略抵抗，許諾事平之後任用他爲益州刺史。。，。

”劉晏是蕭遙光手下的城局參軍。。。　　鄭先護素與敬宗善，聞帝即位，與鄭季明開城納之。。，。夏，四月，庚辰，魏以伊匐爲鎮西將軍、西海郡公、高車王。。，。、”遊明根曰：“淵默不言，則大政將曠；仰順聖心，請從衰服。。，。；雍州這一方面已經考慮成熟，希望您也好好地思謀一番。。，。

成固公遣步騎二萬襲朐山，去城二十裏；崇祖方出送客，城中人驚懼，皆下船欲去，崇祖還，謂腹心曰：“虜非有宿謀，承叛者之言而來耳，易诳也。。，。；”員外郎桓康等于道成門間聽聞之。。。