庚辰，入長甯谷，度星嶺；丙戌，至浩川。。，。；　　[2]陳霸先發始興，至大庾嶺，蔡路養將二萬人軍于南野以拒之。。，。南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。況且您將軍想以幾個郡的地方來抵禦天下的兵力，以諸侯的實力抗拒天子的命令，強弱逆順，能相比較嗎！這是八。。，。！　　[5]己醜，制民間鐵叉、搭鈎、刃之類皆禁之。。，。、

梁武帝派禦史中丞沈浚來到侯景處。。。北齊後主因爲皮景和全軍回朝，對他加以賞賜，升職爲尚書令。。，。李淵返回，住在長樂宮，與百姓約法十二條，將隋朝的苛政酷令全部廢除。。，。韋孝寬問他關于尉遲迥的情況，韋藝因爲是尉遲迥的同黨，沒有告訴韋孝寬實情。。，。

內史上大夫鄭譯，與堅少同學，奇堅相表，傾心相結。。，。”上大怒，叱石珍曰：“是侯景，何謂丞相！”左右皆懼。。，。！弼至夕方扣北掖門，臣啓關而納之，斯乃救罪不暇，安得與臣相比！”帝曰：“二將俱爲上勳。。，。！

奏表中的文辭非常哀婉淒切，文帝看後感到很難過。。，。當初，臨賀王蕭正德與侯景約定：平定台城的那一天，不得保全皇上與太子。。，。　　[26]戊子（二十五日），陳朝任命尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。風表鑒裁，爲朝野所重，少曆屯厄，及得志，有一餐之惠者必重報之，雖先嘗欲殺己者亦不問；典選二十余年，以獎拔賢才爲己任。。，。；另外，各個藩王勢力都很微弱，叫他們去各自的封國，沒有深根固本、不可動搖的長遠之計。。，。、

　　陳叔陵自知不能成功，于是回到府內，把妃子張氏和寵妾七人沈入井中溺死，然後率領步、騎數百人從小航渡過秦淮河，想要逃往新林，再乘船投奔隋朝。。，。、　　[26]陳朝長沙王陳叔堅還沒有到江州赴任，陳後主又留他在京師擔任司空，其實奪了他的實權。。，。

庾信率領人馬斷開了浮橋，剛除掉了一艘大船，看到侯景的士兵都戴著鐵面具，于是便後退，隱藏到城門樓上。。，。　　[5]夏，四月，己醜朔，赦天下。。，。　　[11]魏丞相泰妻馮翊公主生子覺。。。

蕭銑派他的部將蘇胡兒襲擊並擊攻取了豫章，林士弘退保余幹縣。。，。皮景和這才渡過淮河，部衆有幾十萬人，距離壽陽還有三十裏時，又駐軍不敢前進。。，。　　于是景決石阙前水，百道攻城，晝夜不息。。，。　　[2]夏，六月，甲午，初制工商不得仕進。。，。

公既爲王官，可依朝例，無煩別參寡人也。。，。戊寅（二十六日），梁睿將王謙和高阿那肱斬首，劍南全部平定。。，。現在要求你們替我們上奏皇上，自古以來制定的法律，都沒有偷竊一文錢就判處死刑的條款。。，。時臨、信、楚、合等州，民多從亂，昂谕以禍福，赴者如歸。。，。、循坐胡床，于壘門望之，納乘水來攻，矢下如雨，循方食甘蔗，略無懼色，徐部分將士擊之，獲其一艦；納退保長沙。。，。；

晉公宇文護大怒，將他召回，逼他自殺。。，。衡陽太守樊迪、武州刺史邬居業都請求率軍協助陳叔慎抵抗隋軍。。。、己卯（初五），武都、宕渠、五原等郡全部歸順唐王，唐王就以張長遜爲五原太守。。，。、于翼說：“攻城取地的戰術，不是蠻夷所擅長的。。，。”帝大慚，俯首不語，命將出，賜死于家。。，。’黃河的南、北，就是河間一帶。。，。、

楊善會前後與賊人交戰七百余次，沒有戰敗過。。，。官員們都說因爲楊身邊人的阻擋，野獸不能到跟前來。。，。