[4]冬，十二月，辛未，帝崩于章德前殿。。，。　　[6]初，钜鹿張角奉事黃、老，以妖術教授，號“太平道”。。，。、”陶謙去世後，糜竺率領徐州官民迎接劉備。。，。如今出現了日食，表示我們或許還可以救藥。。，。

曹節白帝曰：“外間切切，請出禦德陽前殿。。，。”太後派人送來印信說：“能拿獲濟陰王的，封萬戶侯。。，。東海相汝南黃浮聞之，收宣家屬，無少長，悉考之。。，。　　[20]烏桓酋長上谷難樓擁有部衆九千余個帳落；遼西郡的丘力居擁有部衆五千余個帳落，自己稱王；遼東郡的蘇仆延擁有部衆一千余人帳落，自稱峭王；右北平郡的烏延擁有部衆八百余個帳落，自稱汗魯王。。，。；”結果，逮捕蔡邕、蔡質，關押到洛陽監獄。。，。、”及黨事起，闳欲投迹深林，以母老，不宜遠遁，乃築土室四周于庭，不爲戶，自牖納飲食。。，。

太尉胡廣、司徒韓、司空孫郎，都因阿附梁冀，沒有去保衛宮廷而停留在長壽亭，被指控有罪，以減死罪一等論處，免去官職，貶爲平民。。，。、黃門從官驺蹋蕃曰：“死老魅！複能損我曹員數、奪我曹禀假不！”即日，殺之。。，。！、

陳說：“上訴的目的，是爲了求得公平，如果加以禁止，將怎樣講理！不要限制。。，。！等待召見的時間，久的要長達數十天。。，。劉秀到晚上抵達堂陽縣界，命許多騎兵打起火把，水畔一片光亮，堂陽縣誤以爲大軍壓境，馬上投降。。，。他的學生和過去的部屬都被禁锢，不許再做官。。，。以往太官、湯官的費用每年將近二萬萬錢，至此才數千萬錢。。，。、壽善爲妖態以蠱惑冀，冀甚寵憚之。。，。

更始誅崔、義，以囂爲禦史大夫。。，。、這是保全我們子孫免于滅絕的地方！”于是，窦融憑借趙萌的關系請求前往河西。。，。！　　劉秀派遣谒者對二千石官員中循私枉法的行爲進行考察核實。。。　　當初，劉虞想派遺使者到長安去呈送奏章，但難以找到合遷的人選。。，。囂將王遵谏曰：“君叔雖單車遠使，而陛下之外兄也，殺之無損于漢，而隨以族滅。。，。梵入言之，防坐徙邊，賈朗等六人或死或黜；即日赦出诩。。，。；

　　[4]司空張濟罷；以大司農張溫爲司空。。。；　　[5]南鄭人延岑起兵占據漢中。。。　　[2]幽州刺史巴郡馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等將兵擊高句麗，高句麗王宮遣子遂成詐降而襲玄菟、遼東，殺傷二千余人。。，。、擔憂匈奴吞並西域各國，同西羌各部落結成聯盟。。，。

盜賊連續不斷地紛紛而起，處處都未斷絕，如果像種和應承這樣首先向朝廷舉發盜賊，卻緊跟著就受到懲罰，我恐怕將使州縣官吏舉發盜賊的忠心受到傷害，以後便改爲一同掩飾隱瞞真實情況，沒有人再盡忠心！”梁太後看到奏章，于是赦免了種和應承的罪，僅將他們二人免官。。，。！爲什麽呢？冒死前進反而獲得成功，勝過後退歸于滅亡。。，。？閏六月甲申（初一），梁冀讓質帝身邊的侍從把毒藥放在湯餅裏，給質帝進上。。，。于是下诏賜榮爵關內侯；三老五更皆以二千石祿養終厥身。。。；劉慶流淚說道：“雖然不能在母親生前供養，但最終能爲她進行祭祀，我的心願滿足了！”他想請求爲母親建造祠堂，但又害怕有自比梁太後的嫌疑，于是不敢開口。。，。！所有的賢明之士必須一齊努力，才能肅清君王道路上的障礙，這決不是一個人的力量所能辦得到的。。，。

　　[4]十一月壬寅（十一日），司徒劉崎和司空孔扶，均被免職，這是由于順帝采納周舉谏言的結果。。，。　　李固以商柔和自守，不能有所整裁，乃奏記于商曰：“數年以來，災怪屢見。。，。”有司以囂言慢，請誅其子；帝不忍，複使來歙至，賜囂書曰：“昔柴將軍雲：‘陛下寬仁，諸侯雖有亡叛而後歸，辄複位號，不誅也。。，。；六月丁卯（二十七日），朝廷赦免羌人各部落中互相勾結進行謀反叛逆者的罪行。。，。光祿勳陳番上書進谏說：“天下太平的時候，遊獵還應當有節制，何開今天有‘三空’的嚴重災難呢！農田空，朝廷空，倉庫空。。，。！郭汜則暗中與李的黨羽中郎將張苞等勾結，策劃進攻李。。，。