代州總管天水李景發兵拒諒，諒遣其將劉襲景；景擊斬之。。，。；　　[21]秋，七月，庚申，周主如雲陽，以右宮正尉遲運兼司武，與薛公長孫覽輔太子守長安。。，。

丞相宇文泰想占領江、漢地區，使任命開府儀同三司楊忠爲都督三荊等十五州諸軍事，鎮守穰城。。，。、李淵高興地說：“象這樣用兵，就是橫行天下也可以了！”于是就定下了入關計劃。。，。！是役也，魏諸將皆無功，唯耿令貴與太子武衛率王胡仁、都督王文達力戰功多。。，。、凡是與任約、徐嗣徽同謀的人，一概不予追究。。，。、　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；他還對這些人說：“皇帝無道，不體恤百姓，使天下受到騷擾，死在遼東的人數以萬計，現在我與你們起兵以拯救百姓于水火，怎麽樣？”大家都踴躍高呼萬歲。。，。？

景又以任約爲南道行台，鎮姑孰。。，。工部尚書蘇孝慈以爲“官司出舉興生，煩擾百姓，敗損風俗，請皆禁止，給地以營農。。，。

然意猶未決，嘗獨言：“我國家如金瓯，無一傷缺，今忽受景地，讵是事宜？脫致紛纭，悔之何及？”朱異揣知上意，對曰：“聖明禦宇，南北歸仰，正以事無機會，未達其心。。，。？張缵到達大堤時，蕭已經攻占了樊城，並殺死了劉方貴。。，。

　　李密攻取洛口，箕山府郎將張季固守不降，李密認爲張季兵少且弱，崐派人叫他，張季對李密破口大罵，李密發怒，派兵攻城，未能攻克。。，。霸先深義之，以爲蘭陵太守，使助防京口。。，。

唐堯、虞舜不過問細小的事務，所以被稱作聖明君主。。，。、周主與齊君臣飲酒，令溫公起舞。。，。嗣徽衆大駭，因留船蕪湖，自丹楊步上。。，。李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。朝臣忤逆他們的，有人就被處死甚至夷滅全家；附會他們的人和他們的親朋故舊，即使沒有才能，也必定加官進爵。。，。；

季罵密極口，密怒，遣兵攻之，不能克。。，。智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。百官應該遵照過去的規定，太後埋葬以後就可以脫掉喪服。。，。　　[31]戊戌（疑誤），陳朝侍中建昌侯徐陵去世。。，。

丁醜（二十八日），越王楊侗派段達和龐玉等人乘夜出兵，在回洛倉西北列陣，李密與裴仁基率兵出戰，段達等人大破李密軍，殺傷大半人馬。。，。　　[15]丙午（疑誤），北周封周愍帝的兒子宇文康爲紀國公，皇子宇文爲魯國公。。，。帝遣左屯衛大將軍代人吐萬緒、光祿大夫下魚俱羅將兵討之。。。、　　[6]三月，癸亥（初二），炀帝駕遊江都營。。，。庚辰（十三日），安興貴捉住李軌上報唐廷，河西全部平定。。，。”未對，洪珍進曰：“若本無意則可；既有此意而不決行，萬一泄露，如何？”帝曰：“洪珍言是也。。，。；？

李氏和柴紹各自設置幕府，李氏的軍隊號稱“娘子軍”。。，。其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。　　[3]楊乾運攻拔劍閣，楊法昌退保石門，乾運據南陰平。。，。世宗每每慨歎說：“這個人要麽不說話，一說就必定有切中事理的精辟見解。。，。北周、後梁的軍隊又用船裝載了乾柴，借風力縱火引向對方，不久風向轉變，火燒到自己，北周、後梁的軍隊大敗。。，。、