朱桓對吳王說：“曹休本因是皇親國戚而被任用，並不是有勇有謀的名將。。，。遜自爲中部，令朱桓、全琮爲左右翼，三道並進，沖休伏兵，因驅走之，追亡逐北，徑至夾石，斬獲萬余，牛馬騾驢車乘萬兩，軍資器械略盡。。，。、國家政務屢次落入爲亂之人的手中，禁衛軍隊分散在四面八方，地方上沒有堅如磐石的鎮守一方的人才，關隘城門還沒有茅屋堅固。。，。虎送續于襄國，勒以爲忠，釋而禮之，以爲從事中郎。。，。

夏季，四月，陳川占據浚儀背叛，投降石勒。。，。到了西陽門，指揮軍陣向平坦處移動，石堪乘勢攻擊，前趙士兵大部潰逃。。，。王濟性情豪放豁達，晉武帝對侍中和峤說：“我要罵王濟，然後給他封官，他會怎麽樣呢？”和峤說：“王濟性格豪爽，怕是不能屈服。。，。？

　　高句麗將如奴子據于河城，遣將軍張統掩擊，擒之，俘其衆千余家；以崔焘、高瞻、韓恒、石琮歸于棘城，待以客禮。。，。；、　　[5]八月，以太常高柔爲司空。。，。　　吳主既克西陵，自謂得天助，志益張大，使術士尚廣筮取天下，對曰：“吉。。，。

因此太子的聲譽與日俱下，而驕橫傲慢卻日益突出，有時沈溺于遊樂之中，竟不顧每日清晨問候侍奉皇帝的規定。。，。議郎趙彥常爲帝陳言時策，魏公操惡而殺之。。，。　　[12]壬子（二十一日），從益州中分出部分土地設置梁州。。，。楊難敵迎戰，不能取勝，退走保守仇池。。，。　　[11]秦州流民鄧定、訇氐等人占據成固，進犯搶掠漢中，梁州刺史張殷派遣巴西太守張燕討伐他們。。，。、

隨郡內史扈懷言于弘曰：“侃居大郡，統強兵，脫有異志，則荊州無東門矣！”弘曰：“侃之忠能，吾得之已久，必無是也。。，。！我現在計劃先攻破劉璋，再擊敗張魯，統一南方，即使有十個瑛操，我也沒有什麽可擔憂的了。。，。

這時李流等人打敗了常深、藥紳，率兵回來，也加入到與何沖的戰鬥中，何沖慘敗。。，。、然其後刺史複兼兵民之政，州鎮愈重矣。。，。劉暾到東阿時，被石勒流動巡視的騎兵抓獲，石勒秘密殺掉劉暾，　　王彌還蒙在鼓裏。。，。群下震怖，若無天地，願以此爲終身之誡！”權自前收其淚曰：“大慚，謹已刻心，非但書紳也。。，。！　　[8]吳國孫因吳王親自管理政事，對他又多次質問，就非常害怕；從镬裏返回之後，就稱病不上朝，又讓他的弟弟威遠將軍孫據進入蒼龍門擔任宿衛，武衛將軍孫恩、偏將軍孫、長水校尉孫，分別駐守各軍營，想用以自保。。，。；、

　　[2]诏追封郭循爲長樂鄉侯，使其子襲爵。。，。　　[3]壬辰（十八日），安平獻王司馬孚去世，享年九十三歲。。，。彼直爲侯，江南士民未有君臣之分。。，。越爲劉所敗，敏請東歸收兵，遂據曆陽叛。。，。

　　上大將軍陸遜、太常潘浚憂壹亂國，每言之，辄流涕。。，。、氐族王蒲洪、羌族首領姚弋仲都歸降石虎。。。、

顧陛下抑威任計，暫甯六師，潛神嘿規，以爲後圖，天下幸甚！”吳主乃止。。，。！李特又派閻式拜訪羅尚，請求暫緩到冬天。。，。賈充上表稱：“吳地未可悉定，方夏，江、淮下濕，疾疫必起，宜召諸軍還，以爲後圖。。，。、李骧攻打犍爲，截斷羅尚運送物資的道路，抓住並殺死太守龔恢。。，。弘等縱兵抄掠廣漢主簿李毅言于太守弘農王浚曰：“皇甫侯起自諸生，何求而反！且廣漢與成都密迩，而統于梁州者，朝廷欲以制益州之衿領，正防今日之變也。。，。！

陶侃于是渡江圍獵，召來將佐們告訴他們說：“我之所以設置險阻防禦敵寇，正因爲有長江而已。。，。軍吏請求殺了他們，司馬昭說：“文欽罪不容誅，他的兒子本來也應該殺掉；但文鴦、文虎因走投無路而歸順，而且城還沒攻破，殺了他們就更堅定了城內敵兵的死守之心。。，。；、特乃結大營于綿竹以處流民，移辛冉求自寬。。，。　　[11]冬，十一月，後趙王勒欲自將救洛陽，僚佐程遐等固谏曰：“劉曜懸軍千裏，勢不支久。。，。荊州只畢軌表辄出軍，以外威比能，內鎮步度根。。，。不得已受其降，可進其將軍號，封十萬戶侯，不可即以爲王也。。，。

位宮單將妻子逃竄，儉引軍還；未幾，複擊之，位宮遂奔買溝。。，。；朝廷議論又想興修塗塘，用以阻遏胡夷寇掠，祖約說：“這是棄我不顧！”更加心懷憤恚。。，。！　　[2]後趙將兵都尉石瞻寇下邳、彭城，取東莞、東海，劉遐退保泗口。。，。、　　趙將石聰及谯郡太守彭彪，各遣使來降。。，。’于是他盡心治理冤獄，崇尚節儉，北部州縣到處都爲他歌功頌德，他的名聲很快就傳遍了四方。。，。所以夏、商、周三代以前，天下的諸侯國，豈止一萬個，能夠統治民衆，祭祀土地、五谷之神的人，統統被稱之爲君主。。，。、