[6]癸酉（二十五日），度遼將軍鄧遵率領南匈奴單于，在靈州進攻零昌，斬殺八百余人。。，。誠因此時，奉主上以從人望，大順也；乘至公以服天下，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。。，。；于是诏州郡更考黨人們生、故吏、父子，兄弟在位者，悉免官禁锢，及五屬。。，。、十二月，以秉爲驸馬都尉，固爲奉車都尉；以騎都尉秦彭爲秉副，耿忠爲固副，皆置從事、司馬，出屯涼州。。，。；、

且固等未顯絕王命，外以請故君爲名，必不害新君，吾單車直往，出其不意，固爲人多計而無斷，必僞受吾，吾得居郡一月，以計縻之，足矣。。，。李部下數百名士兵，全都手執大戟守在車前，兩軍就要交手，侍中劉艾大聲喊：“真的是天子！”讓侍中楊琦把車簾高高掀起，獻帝說：“你們怎敢這樣迫近至尊！”郭汜的兵才撤退，渡過橋後，官兵一起高呼：“萬歲！”晚上走霸陵，侍從官員與衛士都饑餓不堪，張濟根據各人官職大小，分別給予飲食。。，。！

應該斬殺十常侍，將他們的頭懸挂在京城南郊，向百姓謝罪，並派使者向全國宣布此事。。，。河西地區的冰雹，有的巨大如鬥。。，。　　[9]大將軍梁商因爲小黃門、南陽人曹節等在宮中當權，就命自己的兒子梁冀、梁不疑和曹節等結交。。，。、”　　袁宏論曰：夫建太子，所以重宗統，一民心也，非有大惡于天下，不可移也。。，。　　[3]二月辛亥朔（初一），發生日食。。，。

　　當時，因黨人之獄而被牽連逮捕入獄的人，都是天下知名的賢才。。，。從前西域所以時常發生叛亂，都是由于漢朝官員對他們管理不當，並加以迫害的緣故。。，。冬，十一月，鄧鴻等至美稷，逢侯乃解圍去，向滿夷谷。。，。

袁尚聽到曹軍渡過黃河的消息，解除對平原的包圍，撤回邺城。。，。　　太後聞虞诩有將帥之略，以爲武都太守。。，。張喬依靠原有軍隊的將領和軍吏，一個月之內，便將叛羌擊破殲滅。。，。帝不喜之，數加譴敕，所以禁遏甚備。。，。

光武皇帝親身經曆過戰亂，顯示天地間無與倫比的英明，乘匈奴人前來歸降的機會，對他們采取了籠絡豢養的政策。。，。　　[4]三月，甲申，葬孝和皇帝于慎陵，廟曰穆宗。。，。到了永平年間，匈奴再次進攻敦煌，致使河西地區各郡的城門白天關閉。。，。　　[7]八月，遼東鮮卑圍無慮；九月，又攻夫犁營，殺縣令。。，。；酒店老板大爲震驚，准備了車馬和豐厚的禮物，要送李燮回鄉，李燮都不肯接受。。，。

以朕的孱弱淺薄，有何資格擔當？只因蒙受高祖皇帝和光武皇帝的聖恩大德才能如此。。，。？劉備聽到消息後，率軍回救，到達下邳後，全軍潰散。。，。其常侍尤無狀者，宜亟黜遣，披掃凶黨，收入財賄，以塞痛怨，以答天誡。。，。”太後派人送來印信說：“能拿獲濟陰王的，封萬戶侯。。，。

”于是下令打開城門和他所居住的護羌校尉府後園大門，將胡人的妻子兒女全部驅趕接納入內，派兵嚴密守衛。。，。　　[8]诏以定策功，益封梁冀萬三千戶，封冀弟不疑爲颍陽侯，蒙爲西平侯，冀子胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。　　[2]南匈奴句龍王吾斯、車紐等反，寇西河；招誘右賢王合兵圍美稷，殺朔方、代郡長吏。。，。；、紹高議揖讓以收名譽，士之好言飾外者多歸之，公以至心待人，不爲虛美，士之忠正遠見而有實者皆願爲用，此德勝也。。，。那些繼承天下的愚蠢帝王，見到天下沒有人敢違抗旨意，就自認爲政權會像天地不會滅亡，于是隨意發展自己的嗜好，放縱自己的邪惡欲望，君主與臣僚都爲所欲爲，上下一齊作惡，荒廢朝政，排斥人才。。，。

　　[2]冬季，十月丁亥（初七），承福殿發生火災。。，。　　[17]鄧太後對司隸校尉、河南尹、南陽太守下诏說：“每每查閱前代史事，看到皇後家族及其賓客仗勢橫行，使奉公而不徇私情的官員陷于混亂，給人民帶來痛苦，這是由于執法不嚴，沒有立即施行懲罰的緣故。。，。、余縣流民萬余戶入縣界；韶開倉赈之，主者爭謂不可。。，。；周章認爲群臣並不歸心于太後，于是密謀關閉宮門，誅殺鄧骘兄弟及鄭衆、蔡倫，脅迫尚書寫诏，于南宮罷黜鄧太後，把安帝貶到遙遠的封國爲王，將平原王立爲皇帝。。，。、

匈奴左部于是又轉移到邊塞以內居住。。。馬援又招撫塞外的氐人、羌人，使他們都來歸附，並奏請劉秀恢複他們侯王首領稱號。。，。、臣等生長漢地，開口仰食，歲時賞賜，動辄億萬，雖垂拱安枕，慚無報效之義，願發國中及諸郡故胡新降精兵，分道並出，期十二月同會虜地。。，。冬，更遣甯始將軍廉丹與庸部牧史熊，大發天水、隴西騎士，廣漢、巴、蜀、犍爲吏民十萬人、轉輸者合二十萬人擊之。。，。、等到大局已定，再由天下人來評論曲直，不也是高風亮節嗎？”劉表又給袁尚寫信，說：“金、木、水、火四種物質，以剛柔互配，才能相輔相成，爲人所用。。，。？、

盧值率軍將廣宗城包圍，修築長牆，挖掘壕溝，制造攻城用的雲梯，馬上就要攻下廣宗城。。，。布進軍，去勳營百步，暹、奉兵同時叫呼，並到勳營，勳等散步，布兵追擊，斬其將十人首，所殺傷墮水死者殆盡。。，。、又說到全家悲苦憂愁的情況，無法用言語表達。。，。　　卓使司隸校尉劉囂箱吏民有爲子不孝、爲臣不忠、爲吏不清、爲弟不順者，皆身誅，財物沒官。。，。、　　[15]是歲，帝造萬金堂于西園，引司農金錢、缯帛積堂中，複藏寄小黃門、常侍家錢各數千萬，又于河間買田宅，起第觀。。，。、