[21]壬午（二十八日），梁簡文帝頒下诏書，指明凡是在南朝當奴婢的北方人，都免去他們的奴隸身份，被免的人數以萬計；侯景對他們中的有些人還大提拔，希望能籠絡他們。。，。；　　[1]春季，正月，乙酉朔（初一），北齊改年號爲武平。。，。”擒虎厲色顧之，突厥惶恐，不敢仰視。。，。”侯子鑒聽了告誡，就舍舟登岸，關閉軍營大門，不輕易出來。。，。十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。　　[24]丁亥，立宣城王大器爲皇太子。。，。

至來日午時，方漸出外，四遠觇偵，猶疑隋軍詐之。。，。臣與湛爲國事重，賀拔仁、斛律金惜獻武皇帝之業，共執遵彥等入宮，未敢刑戮。。，。、”高湛聽了不高興，說：“這難道就是我信任你，對你推誠相待的本意嗎？”高元海要求回到台省中，用一晚上仔細考慮此事，高湛把高元海留在後堂。。，。？　　[5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。

又敕仕門子弟常講習之，故齊人多曉法。。，。陳叔堅在一旁，看到了陳叔陵的所作所爲，懷疑將有變故，于是就暗中監視陳叔陵的舉動。。，。

文帝聽後大怒，下令把鴻胪寺主客令和參加賭博的仆人全部杖殺，陳延也被捶打得奄奄一息。。，。又寫築西鄙諸城，使人衣黑衣攻之，帝自帥內參拒鬥。。，。　　新豐令房恭懿，政爲三輔之最，帝賜以粟帛。。，。　　[28]十一月，乙巳，涼王李軌即皇帝位，改元安樂。。，。普天之下都是朕的臣民，每當聽到或省覽有關江南百姓受苦受難的奏疏，朕都感到痛苦悲傷。。，。平秦王高歸彥怕濟南王將來又當孝昭帝，對自己很不利，就勸孝昭帝除去濟南王。。，。

”　　北周軍隊攻克晉陽時，北齊派開府儀同三司纥奚永安向突厥求救，他剛到突厥，北齊已經滅亡。。，。已奉密诏，定當廢立；君能告之，則大富貴！”威許諾，即上書告之。。，。；！素至東宮，偃息未入，勇束帶待之，素故久不進以激怒勇；勇街之，形于言色。。，。；梁武帝深深知道這些弊端，由于沈溺于慈悲仁愛，也不能禁止這些現象。。，。十二月，丁未，周主至高顯，遣齊王帥所部先向平陽。。，。　　[21]丙子，齊以彭城王爲太保，長樂王尉粲爲太尉。。，。