[15]冬，十月，壬辰，燕主垂還中山。。，。　　[19]夏主將廢太子而立少子酒泉公倫。。。思明被收，歎曰：“國之不亡，以我數人在也，今其殆矣！”言笑自若而死。。，。！法順還，謂元顯曰：“觀牢之言色，必貳于我，不如召入殺之；不爾，敗人大事。。，。；

　　[7]壬子，魏主西巡，戊午；畋于河西；大赦。。，。；第二天，當地居民報告，王鎮惡便將他的屍體拖到市中，砍下腦袋。。，。　　循以前琅邪內史王誕爲平南長史。。。

　　[10]夏，五月，庚寅，魏主如雲中。。，。劉宋文帝下诏，借口林邑距交州太遠，沒有准許。。，。

八月，拓跋派遣太尉穆崇帶領六萬騎兵前往援助楊期。。，。陛下既已愛而器之，亦宜使其身名並存，請絕召命。。，。’今我皆得之，何患不克！若其舍去，賊必乘人，或生馀變。。，。！

蒙遜聞之曰：“歆已入吾術中；然聞吾旋師，必不敢前。。，。；殷仲堪用斜紋的絹綢給王恭寫了一封書信，藏在箭杆之中，然後裝上箭頭，塗上油漆，托庾楷轉交給王恭，王恭打開信，因爲絹的角上抽絲，不再能確切地辨出是殷仲堪的親筆手書，懷疑此信是庾楷僞造的，況且想到去年討伐王國寶時，殷仲堪曾經違反期約，按兵不發，這次也一定會同去年一樣，因此便先行向都城大舉進兵。。，。成帝年幼時繼位，不親自處理政務。。，。　　振少薄行，玄不以子妷齒之。。，。　　[6]已巳，以江夏王義恭領南兖州刺史，徙鎮盱眙，增督十二州諸軍事。。，。遠徙種人留鮮卑，一旦緩急當語誰！”堅笑而不納。。，。！

”慕容備德卻說：“杜弘既然爲君主去尋找、迎接母親，爲自己的老父親請求俸祿，可以說是忠孝兩全了，有什麽罪過呢？”果然任命杜雄爲平原縣令。。，。？、勃勃又敗秦將張佛生于青石原，俘斬五千余人。。，。呼延平死後，段氏爲慕容超娶了呼延平的女兒做媳婦。。，。

　　[9]十一月，己巳朔，日有食之。。，。　　劉宋武帝又封皇子桂陽公劉義真爲廬陵王、彭城公劉義隆爲宜都王，劉義康爲彭城王。。，。、又西擊庫狄部，徙其部落，置之桑乾川。。，。、胤至，國寶不敢害，更問計于。。，。、

　　奚斤等進攻翟廣所駐守的土樓，很快攻破翟廣軍隊，乘勝進逼虎牢。。，。　　[4]北魏國主拓跋嗣南巡到北嶽恒山。。。代國的別部大人劉庫仁，勇猛而有智謀，劉衛辰則狡猾多變，他們都不宜獨擔重任。。，。”群臣不理解他的真正含意，只是一味盛稱他的功德。。，。當天夜晚，臧質的部隊也被拓跋譚的軍隊擊潰，臧質抛棄辎重器械，率領七百將士投赴盱眙城。。，。

過去纣王就是在甲子這天滅亡的，因此人們都把這天叫疾日，用兵的人忌諱這一天。。，。邺城裏的人都感到震驚害怕，訛傳冉闵已死。。，。

故運資糧、聚器械于東北者，非以相資，乃欲相滅也。。，。、庚申，渡澆洛水，會南燕王德遣侍郎李延詣寶，言“涉圭西上，中國空虛。。，。于是，秋季，七月，拓跋焘率領大軍向東回國，到了黑山，把戰利品依照等級分別賞賜給將士們。。，。　　[34]己酉（初十），魏王拓跋回到盛樂，代題又帶領部落前來投降，十多天以後，又投奔了劉顯。。，。