九年（戊申、288）　　　九年（甲申，公元288年）　　[1]春，正月，壬申朔，日有食之。。，。、司馬昭初秉政，長史賈充請遣參佐慰勞四征，且觀其志。。，。同時，封張魯的五個兒子，以及閻圃等人爲列侯。。，。無功而獲賞，則人莫不樂國之有禍，是禍原無窮也。。，。

”史淑等到達姑臧，張隆重哭奠愍帝三天，辭謝不接受封職。。，。趙雲說：“霍去病曾認爲匈奴尚未消滅，不應考慮自己的家業。。，。假如必須是清廉的人才能使用，那麽，齊桓公又怎麽能稱霸于世！大家要幫助我顯揚高明人士，即使身份卑微，也要推舉，只要有才能就進薦上來，讓我能夠任用他們！”　　[2]二月，乙巳朔，日有食之。。，。！岱、阜軍勢甚盛，諸塢皆有貳志。。，。、苟有大志向，不是純粹的臣下，讓他在這裏呆久了，就會成爲心腹禍患。。，。

將軍攻下武昌，如同摧枯拉朽，還有什麽可顧慮的呢？武昌一旦平定，擁有其軍事物資，鎮撫荊州和江州，以恩德招納、關懷士卒，使得回來的人如同回到了家，這正是呂蒙戰勝關羽的方法。。，。？、”他日，光承間言于勒曰：“今國家無事，而陛下神色若有不怡，何也？”勒曰：“吳、蜀未平，吾恐後世不以吾爲受命之王也。。，。？、桑出成都穎棺，載之車中，每事啓而後行。。，。時軍國多事，每會議，自長史潘滔以下，莫知所對，輿應機辨畫，越傾膝酬接，即以爲左長史，軍國之務，悉以委之。。，。”司馬師問道：“這是什麽緣故？”張緝說：“他的聲威震懾其君主，功勞蓋過全國，想要求得不死，還可能嗎？”　　[5]二月，吳軍還自東興。。，。？

石勒遣其將石越帥騎二萬屯並州，招納流民，民歸之者二十萬戶。。，。　　殿中人尹大目小爲曹氏家奴，常在天子左右，師將與俱行，大目知師一目已出，啓雲：“文欽本是明公腹心，但爲人所誤耳；又天子鄉裏，素與大目相信，乞爲公追解語之，令還與公複好。。，。；異留辎重于都陸，進屯黎漿，石苞、州泰又擊破之。。，。、　　宋胄襲擊河橋，樓褒向西逃竄。。，。　　[13]後趙王石勒派遣中山公石虎率步兵、騎兵四萬攻擊徐龛，徐龛把妻子、兒子送到後趙爲人質，乞求投降，石勒答應了。。，。、

王導說睿：“謙以接士，儉以足用，以清靜爲政，撫綏新舊；”故江東歸心焉。。，。；匹以群書示琨曰：“意亦不疑公，是以白公耳。。，。”吳主信以爲真，有的最後一天，從華裏大規模地出兵，車上載著太後、皇後以及後宮幾千人，從牛渚向西進發。。，。、

”　　三國軍隊進攻棘城，慕容閉門固守，派遣使者單獨用牛和酒犒勞宇文氏。。，。　　冰遣其將羌毒帥兵數萬拒，擊斬之。。，。兵書曰：‘修橹，三月乃成，拒堙三月而後已。。，。敦黨皆勸敦殺之，敦不從，鑒還台，遂與帝謀討敦。。，。今日之事，無所問也！”濟即抽戈前刺帝，殒于車下。。，。！

　　[15]石勒進犯信都，殺了冀州刺史王斌。。，。”王浚到了西陵，杜預寫信對他說：“您已經摧毀了敵人的西部屏障，應立即直取建業，討伐曆代的逃寇，從水深火熱之中解救吳人，整頓部隊，返回都城，這也是前所未有的一件事。。，。樂廣、庾珉受寵聖世，身非己有，況及後嗣而可專哉！所居之職，若順夫群心，則戰戍者之父母皆當命子以不處也。。，。！、再說那時洛陽、關中都起兵攻擊石虎，現在這三鎮反而被石虎所用。。，。、原之所以自容于明公，公之所以待原者，以能守訓典而不易也。。，。　　[3]丁巳，太傅越自荥陽入京師。。，。

宇文乞得歸占據澆水拒抗慕容，派兄長子之子宇文悉拔雄抵禦慕容仁。。，。　　[3]壬辰（十八日），安平獻王司馬孚去世，享年九十三歲。。，。另外，甯州各蠻夷，與上流地區接壤，他們據守在那裏，水路陸路都通。。，。現在我們骨肉不和，正是晉人圖謀我們的良機，如果有人推奉劉琨爲首而起兵，我們這一族就完了。。，。亮見權于柴桑，說權曰：“海內大亂，將軍起兵江東，劉豫州收衆漢南，與曹操共爭天下。。，。有關官吏禀告說：“武昌宮至今已有二十八年，其磚木破舊恐怕已不適宜再用，應該向下面的州縣去要，從全國各地砍伐木材運來。。，。

　　[8]吳孫以吳主親覽政事，多所難問，甚懼；返自镬裏，遂稱疾不朝，使弟威遠將軍據入倉龍門宿衛，武衛將軍恩、偏將軍幹、長水校尉分屯諸營，欲以自固。。，。；、徐奕遭丁儀讒毀，被調離京城任魏郡太守，靠了桓階的幫助，才得以免受傷害。。，。　　費任命選曹郎汝南人陳祗接替董允擔任侍中，陳祗端莊威嚴，多才多藝，很有心計，所以費認爲他是賢能，越級提拔任用。。，。臣非不自惜也，顧王業不可偏全于蜀都，故冒危難以奉先帝之遺意也，而議者以爲非計。。，。

　　[5]八月，辛未，立隴西王泰世子越爲東海王。。，。　　秦州刺史陳安求朝于曜，曜辭以疾。。，。偉曰：“揚、勝將敗國家事，可斬也！”爽不悅。。，。！、　　[1]春季，正月，吳國實行大赦。。，。　　[3]吳王任命濮陽興爲丞相，廷尉丁密、光祿勳孟宗爲左右禦史大夫。。，。、”遂以周瑜、程普爲左右督，將兵與備並力逆操；雙魯肅爲贊軍校尉，助畫方略。。，。；、