若疾發結于內，針藥所不能及者，乃令先以酒服麻沸散，既醉無所覺，因刳破腹背，抽割積聚。。，。中平元年夏，東郡，陳留濟陽、長桓，濟陰冤句、離狐縣界，有草生，其莖靡累腫大，如手指，狀似鸠雀龍蛇鳥獸之形，五色各如其狀，毛羽頭目足翅皆具。。，。、

爲他們制作衣服，完備禮樂典章制度，賜給單于印绶，確立單于的名分。。，。用火燒掉所挖的樹根，引水灌溉播種，付出的勞動很少，而得到的收獲很多。。，。此《四分曆》元明文圖谶所著也。。。後亦頗爲出師，並兵窮討，命窦憲、耿夔之徒，前後並進，皆用果谲，設奇數，異道同會，究掩其窟穴，蹑北追奔三千余裏，遂破龍祠，焚罽幕，坑十角，梏阏氏，銘功封石，倡呼而還。。，。、在這以後，郅支懷恨悖逆，自己割斷朝廷對他的恩澤，但呼韓歸附親近，忠孝愈加顯著。。，。

元興元年，北單于隆重派使者到敦煌進獻物品，說國家貧窮，不能准備豐足的禮物，希望朝廷派出大使，他將派兒子入朝侍奉。。，。禮節和威儀是，每月初一，太史官奉上一個月中的政事書冊，有司、侍郎、尚書看到後宣讀，並執行月曆上所書政事。。，。、

譯文：張升，字彥真，陳留尉氏人，富平侯張放的孫子。。，。太白在昴爲邊兵，彗星出天市爲外軍，牽牛爲吳、越。。，。、

南單于派兒子率領一萬騎兵以及杜崇所統領的四千騎兵，與鄧鴻等人追擊在大城塞的逢侯，殺死三幹多人，擄獲的以及投降的有一萬多人。。，。又裁撤上林十池監，胞人長丞，宦者令、昆台令、做飛令等三令及二十一丞。。，。、自建武以來，其犯法者，常從燒當種起。。，。若乃藏山隱海之靈物，沈沙棲陸之玮寶，莫不呈表怪麗，雕被宮幄焉。。，。章帝即位，元和二年正月，诏曰：“山川百神，應祀者未盡。。，。大呂焉宮，夾鍾焉商，夷則爲征。。，。

然而燕國人衛滿擾亂了朝鮮的風尚，自此風氣變得淺薄不同了。。，。安帝元初四年秋季，郡國十處陰雨連綿損壞莊稼。。，。是時，朝臣患中常侍王甫等專恣。。，。職事隸屬光祿勳者，自五官中郎將至羽林右監，共七署。。，。張耽生性勇猛果敢，又善于撫恤士兵，所以軍中士兵都願意爲他賣命。。，。

桓帝建相二年七月，京城大水成災。。，。乙酉日，派遣太尉去祭祀，用特牲祭祀高祖廟。。，。他們不看重金銀珍寶和錦帛毛織品，不知道乘牛騎馬，惟獨看重玉珠，把玉珠聯綴在衣服上作爲裝飾品，以及做項鏈耳墜。。，。客有爲笃言：“彼埳井之潢汙，固不容夫吞舟；且洛邑之渟瀯，曷足以居乎萬乘哉？鹹陽守國利器，不可久虛，以示奸萌。。，。；？本注曰：掌序錄王國嫡庶之次及諸宗室親屬遠近，郡國歲因計上宗室名籍。。，。

和帝永元十年、十三年、十四年、十五年，皆淫雨傷稼。。，。、是時，中常侍曹節、王甫等皆專權。。，。、

贊美呂尚輔佐周天子，推崇管仲幫助齊桓。。，。”皇帝默不作聲，皇帝身邊的人都對他反感。。，。

舉父長樂少府璜及疊，疊弟步兵校尉磊、母元，皆下獄誅。。，。、各種使車車輪都塗成朱色花紋，四輻，赤色橫轭。。，。丁醜，彗星在奎一度，長六尺；癸未，昏見，西北曆昂、畢；甲申，在東井，遂曆輿鬼、柳、七星、張，光炎及三台，至軒轅中滅。。，。；、馬賢追到鸾烏，招引羌人，各部族投降的有幾千人。。，。