豫州刺史蕭懿將步軍三萬屯小岘，交州刺史李叔獻屯合肥。。，。梁武帝和兵佗卿屈指計算，算出共有三億多萬錢，其它的房間貯存著布、絹、絲、綿、漆、蜜、麻、蠟等雜貸，只見滿庫都是，不知有多少。。，。、臨淮王元又歸附了孝莊帝，安豐王元延明攜帶妻子兒女前來投奔梁朝。。，。上謂曰：“卿何敢故觸王憲？”興宗抗言對曰：“陛下自殺賊，臣自葬故交，何不可之有！”上有慚色。。，。？！

每簡長吏，務選廉平，皆召見于前，勖以政道。。，。”李安世說：“我朝並不看重金銀珠玉，所以它們的價格賤得如同瓦礫。。，。敦尚文史，物務之暇，披覽不辍。。，。　　[26]北魏宣武帝納高肇的哥哥高偃的女兒爲貴嫔。。。丁酉，光卒，帝臨，哭之恸，爲減常膳。。，。

　　[6]丁零數千家匿井陉山中爲盜，魏選部尚書陸真與州郡合兵討滅之。。，。冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。。，。

　　壬申（二十三日），北魏東荊州上表稱：“桓晖的弟弟桓叔興前後招撫太陽蠻，前來歸附的有一萬多戶，請求設置十六個郡，五十個縣。。，。　　初，巴陵王休若爲北徐州刺史，以山陰張岱爲谘議參軍，行府、州、國事。。，。、魏主行軍遇之，命赦之，休不可，曰：“陛下親禦六師，將遠清江表，今始行至此，而小人已爲攘盜，不斬之，何以禁奸！”帝曰：“誠如卿言。。，。！三月戊寅（初九），北魏孝文帝到達邵陽，在淮河中的洲島上修築城堡，又在南北兩岸修築了城堡，並且在河水中樹立柵欄，以斷絕南齊援兵之路。。，。

戊寅，上虞令王晏起兵攻郡，觊逃奔嵴山；車騎從事中郎張綏封府庫以待吳喜。。，。；但是從這以後，所收繳的絹和布，又重新增長增寬，百姓抱怨之聲，傳遍朝廷內外。。，。雍州揣之已崐熟，願善圖之！”懿不從。。，。！明帝認爲劉休若性情溫和，品格憨厚，能調解糾紛，各方人士對他都十分敬重，害怕他將來有一天奪取幼主劉昱的帝位。。，。俄而天穆等引兵圍城，慶之帥騎三千背城力戰，大破之，天穆、吐沒兒皆走。。，。、”衆人都驚懼地相互看著，沒有敢于答話的人。。，。

去三月晦，朝臣始除衰，猶以素服從事，是以使臣不敢承奏樂之賜。。，。　　[11]臧質至尋陽，焚燒府舍，載妓妾西走；使嬖人何文敬領余兵居前，至西陽。。，。；蕭毅奢豪，好弓馬，爲上所忌，故因事陷之。。，。癸未（十八日），在京畿地區揚州分出浙江以東五個郡，設立東揚州，治所設在會稽。。，。王皇後的父親王偃是王導的玄孫。。。

現在說去年春天所禁止使用的錢幣還可以繼續使用，如果讓這些大小薄厚不均的錢幣，全都可以在公開場合下流通，而不用由朝廷監制，可以說，這對個人有很大的好處，重利之下，作奸犯事的就會沒有窮盡，而私自鑄造錢幣和偷偷剪鑿破舊錢幣的，也就永遠不能禁絕。。，。”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。　　[13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。

此去都數千裏，縱大事不成，不失入虜中爲王。。，。”文成帝命令詳細調查，果然是那樣。。，。北魏孝文帝又想在淮河南邊修築城堡，置兵戍守，以便安撫新近歸順北魏的該地百姓。。，。每次有賊寇前來入侵，他們都一定先進攻曆城。。，。一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；

君有得失，不能面陳，而上表顯谏，欲以彰君之短，明已之直，此豈忠臣所爲乎！如高允者，乃忠臣也。。，。！今徐州良田十萬馀頃，水陸肥沃，清、汴通流，足以溉灌。。，。、明帝因廢帝稱劉是“驢王”，所以把廬江封給他。。，。正應雲：‘劉寅等孤負恩獎，逼迫巴東，使至于此。。，。　　融見上有北伐之志，數上書獎勸，因大習騎射。。，。高歡修剪完後站起身來，對爾朱榮說：“制服壞人也跟這是同一道理。。，。