羌入生性貪婪而看重官員的清廉，從前有八位都尉全都貪圖財物，羌人被他們害得很苦，到了張奂潔身自好，威望教化普遍推行。。，。陛下親政以來，頻年災異，而未聞特舉博選之旨。。，。而令天下之論，皆謂獄由怨起，爵以賄成。。，。陳躬生陳寵，他明曉研習家傳之學，年少時爲州郡吏，被征召到司徒鮑昱府。。，。

陳蕃在郡不接待賓客，衹有徐稚來時爲他特設一榻，他離去便懸起來。。，。”呂布采納陳珪的計策，寫信給韓暹、楊奉說：“二位將軍親手救出皇上，而我親手殺掉董卓，一道建立功名，將會留名青史。。，。、建武二年，立母郭氏爲皇後，彊爲皇太子。。，。

延熹八年，黜爲關內侯，食本縣租千斛。。，。”上天的鏡子非常明亮，雖然粗疏但不會有差錯。。，。

車騎將軍鄧鹭應暫且整頓軍隊，留征西校尉任尚督使涼州士民，轉居三輔。。，。當初，範滂等人被關進監獄，尚書霍謂曾替他們辯護。。，。有人勸林宗出來做官，他回答說：“我夜間觀察天象，白天考察人事，上天所要廢棄的東西，是不可以去支持的。。，。彧報曰：“今谷食雖少，未若楚漢在荥陽、成臯間也。。，。、

譯文：起初，光武生于民間，非常了解世間的真僞，目睹耕作艱難和百姓的疾患，所以天下平定似後，務求安靜，除王莽時期繁雜之法，恢複漢代的寬大之法。。，。因父親的地位而入朝爲郎，自己免職歸鄉。。，。或許有人認爲如今的憂患，不在于錢之輕重，而在于百姓饑餓。。，。”于是收陶，下黃門北寺獄，掠按日急。。，。朝廷下诏任命董卓爲中郎將，做左車騎將軍皇甫嵩的副手去征伐他們。。，。

李固對答說：臣下聽說君主以天爲父以地爲母，珍愛山川土地。。，。在事二年，袁紹憚其能，徙爲東郡太守，都東武陽。。，。

焱焱炎炎，揚光飛文，吐爓生風，吹野燎山，日月爲之奪明，丘陵爲之搖震。。，。夫以光武之聖德，嚴光之高賢，君臣合道，尚降此變，幸況陛下今所親幸，以賤爲貴，以卑爲尊哉？惟陛下遠讒谀之人，納謇謇之士，除左右之權，寤宦官之敝。。，。？夫女魃北而應龍翔，洪鼎聲而軍容息；溽暑至而鹑火棲，寒冰沍而鼋鼍蟄。。，。；廷尉將出穀門，臨行刑，鄧太後诏馳騎以減死論。。，。建安年問，曹操北伐柳城，路過涿郡，告訴守令說：“已故北中郎將盧植，著名于海內，其學識爲儒者宗師，是士人的揩模，國家的棟梁。。，。