甲辰，齊太尉婁睿將兵奄至，大破軍，遂降齊。。，。　　丁未（十五日），北齊派一萬軍隊到颍口，被樊毅擊退。。，。　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。

當時到處都是盜賊，郡縣官吏因此各自作威作福，任意地對百姓生殺予奪。。，。”北周國主指著斛律光的名字說：“這個人如果還在，朕怎能來到邺城！”辛醜（二十七日），诏令：“齊國的東山、南園、三台，都可以拆除。。，。！、’如果事情成功，皇後、皇太子一定會感激您，這才是萬全之計。。，。、如果是當今齊主自己據守，那麽陛下可以不經交鋒就取得勝利。。，。　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。

于是萬寶常制造出了各種樂器，用這些樂器演奏出來的音樂大抵比鄭譯等人確定的律調低兩個律調。。，。　　[29]十二月，戊午（初一），北周天元皇帝因爲一再出現災異現象，不用儀仗和護衛，去天興宮齋戒。。，。陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。張定和輕視吐谷渾人少，不穿铠甲，挺身登山，吐谷渾的伏兵將張定和射死。。，。侯景把這些人的頭顱堆到宮門下面，向城裏人展示。。，。　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。

馮寶的兒子馮仆，才九歲，這一年，洗氏派馮仆率領諸酋長進朝廷觐見皇帝，皇帝下诏任命馮仆爲陽春太守。。，。今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；　　[31]辛未，诏臨川王西討，以舟師五萬發建康，上幸冶城寺送之。。，。　　[19]宇文化及擁衆十余萬，據有六宮，自奉養一如炀帝。。，。

柳仲禮召集各位將領商議此事，邵陵王蕭綸對柳仲禮說道：“今天該下什麽樣的命令，我們都聽將軍您了。。，。　　[26]十一月，丁巳，周主如散關。。，。閏六月，戊寅（二十一日），派襄州總管衛公直督領柱國陸通、大將軍田弘、權景宣、元定等率領軍隊去幫助華皎。。，。、　　[31]劉文靜等引兵東略地，取弘農郡，遂定新安以西。。，。