[6]癸巳，魏王擊吐突鄰部于女水，大破之，盡徙其部落而還。。，。慕容德帶兵從琅邪向北進發，任命南海王慕容法爲兖州刺史，鎮守梁父。。，。　　燕範陽王德使南安王青等夜擊魏軍于邺下，破之，魏軍退屯新城。。，。

　　[9]六月，戊寅，司徒、南徐州刺史彭城王義康改領揚州刺史。。，。、後秦王姚興要求歸還賀狄幹，並決定送給北魏一千匹好馬，用來贖回狄伯支，拓跋同意了。。，。過了九年，劉裕稱帝即位，晉陵公主降號稱東鄉君，劉宋朝廷准許她再回到謝家。。，。十一月，己卯（初十），魏王拓跋帶兵五六千人迎戰。。，。　　當初，楊保宗要叛離北魏時，公主力加勸誘鼓勵。。，。秦、益二州刺史封敕文抵抗並擊退了叛亂者。。。、

禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。郗恢遣將軍趙睦守金墉，河南太守楊期帥衆軍湖城，擊沖，走之。。，。隴西人李高，詐稱成主雄之子，攻破涪城，逐梁州刺史楊亮。。，。

　　[5]秦王熾磐遣鎮南將軍吉毗等帥步騎一萬南伐白苟、車孚、崔提、旁爲四國，皆降之。。，。、　　[6]三月庚申（疑誤），北魏國主返回平城。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。

”帝怒曰：“允罪甚于浩，何以得生！”太子懼曰：“天威嚴重，允小臣，迷亂失次耳。。，。！有人說，魯宗之的意圖還不可預料，但劉道規卻單人匹馬前去相迎，魯宗之既感動又高興。。，。最初，各個蠻族部落本來居住在淮河、長江之間地帶，後來部落人口增長很快，使蠻族人的勢力遍布數州，東連壽春，西達巴、蜀，北到汝水、颍水，到處都有。。，。、”纂曰：“陛下國之冢嫡，臣敢奸之！”紹固讓，纂不許。。，。！　　[11]雷電擊中北魏國天安殿的東牆。。。

　　十一年（甲戌、434）　　十一年（甲戌，公元434年）　　[1]春，正月，戊戌，燕王遣使請和于魏；魏主不許。。，。；、魏兵回師追到平坦的地域，慕容恪把軍隊分爲三部分，對將領們說：“冉闵生性輕敵，銳氣十足，又自認爲兵衆較少，一定會拼死與我們作戰。。，。

諸將鹹谏曰：“賊近在海浦，伺人形便，宜開其自新之路。。，。”軌不從；自稱大將軍、涼州牧、西平公。。。；、　　[13]張平襲燕平陽，殺段剛、韓苞；又攻雁門，殺太守單男。。，。；、

只有安國將軍勿侖說：“我們國家自從祖先到現在，都習慣于披散頭發，左邊開衣襟，從來沒有帽子腰帶之類的裝飾，只是追逐選擇有水、有草的地方不斷遷徙居住，沒有城郭家室居所的拖累，所以我們能夠在沙漠的各部族中稱雄，與中原的漢族人相抗衡。。，。、　　[20]桓玄求爲廣州，會稽王道子忌玄，不欲使居荊州，因其所欲，以玄爲督交·廣二州軍事、廣州刺史；玄受命而不行。。，。；、”張淵、徐辯又說：“柔然，是遠荒外沒有用的東西，我們得到他們的土地，也不能耕種收獲糧食；得到他們的百姓也不能當作臣民驅使。。，。；、官吏百姓順承這種風氣，競相奢侈浪費。。，。秋望見，怒曰：“艾年少書生，冠服如此，輕我也，”命黑龍骧三千人馳擊之；艾左右大擾。。，。；戊寅，魏整衆而至，與燕相持，燕軍奪氣。。，。

”劉肅說：“有趙白駒和我兩人就足夠了。。。”慕容德忍不住流下淚來，派慕輿護去了。。，。