[3]周王宇文覺在圜丘祭天，自稱祖先來自古代的神農氏，從神農配享圜丘和方丘，始祖獻侯配享南北郊，文王配享明堂，廟號太祖。。，。”後主拔出高俨所帶的佩刀，用刀環對他的頭亂鑿，過了很久，才放了他。。，。文帝雖然允准了他的要求，心裏卻很不高興。。，。　　[4]東都乏食，太府卿元文都等募守城不食公糧者進散官二品；于是商賈執象而朝者，不可勝數。。，。；他對閻氏所供奉的一切，美好豐盛到了極點，每逢四季的節日，武帝帶領所有親戚不行國禮而行家禮，舉杯祝閻氏長壽。。，。

宇文亮的兒子西陽公宇文溫的妻子尉遲氏是蜀公尉遲迥的孫女，容貌美豔，以皇族大夫婦人的身份入朝，天元皇帝讓她喝酒，強迫奸汙了她。。，。陳霸先派周文育進軍攻打于慶，黃法氍帶領軍隊和他會合。。，。　　[5]夏，四月，己醜朔，赦天下。。，。”侯景手下的士兵都相信了他的話。。。

　　[21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。留守司兵田德平欲勸威等按募人之狀，士曰：“討捕之兵，悉隸唐公，威、君雅但寄坐耳，彼何能爲！”德平亦止。。，。！、叔良遣感帥衆赴之；己未，至城下，扣城中人曰：“賊已去，可逾城入。。，。；于是蕭繹部下沿著長江戍衛巡邏的士兵，紛紛請求歸降。。，。

軍隊回來，將要抵達邺城郊外，斛律光便紮營等候朝廷的使者。。，。應該赦免阿波可汗，留其性命，以示朝廷寬大爲懷。。，。　　[1]春季，正月丁未朔（初一）。。，。　　[43]十二月，戊戌，齊徙上黨王紹仁爲漁陽王，廣陽王紹義爲範陽王，長崐樂王紹廣爲隴西王。。，。光祿大夫蕭介上表進谏說：“我私下聽說侯景在渦陽打了敗仗，單槍匹馬前來歸順。。，。　　[24]周以漢王贊爲太師，申公李穆爲太傅，宋王實爲大前疑，秦王贽爲大右弼，燕公于爲大左輔。。，。

李充言于爽曰：“突厥狃于驟勝，必輕我而無備，以精兵襲之，可破之。。，。皇泰主楊侗說：“就麻煩你們請問太尉，按他以前所說的話，不應該這樣對待我。。，。　　將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。

命刑部尚書衛文升、尚書右丞劉士龍撫遼左之民，給複十年，建置郡縣，以相統攝。。，。、綸出營巴水，流民八九千人附之，稍收散卒，屯于齊昌。。，。及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、韓長鸾素來就討厭祖，查出他僞作敕令騙取賞賜等十幾件事。。，。複以梁永嘉王莊爲開府儀同三司、梁王，許以興複，竟不果。。，。、

王僧智以爲大部隊來了，急忙乘著小船逃到吳興去了。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。王世充在太尉府的門外樹立三個牌子：一個牌子招求有文學才識、足能成就時務的人；一個牌子招求有武勇智略、能帶頭摧鋒陷敵的人；一個牌子招求遭受到冤屈、郁郁不得申說的人。。。；、

于是宇文泰就給了裴俠優厚的賞賜，朝廷與民間都對此而感歎服氣，稱裴俠爲“獨立君”。。，。我對高說：‘功臣是應當授以勳官的，但是不能幹預朝政。。，。

李氏徇、武功、始平，皆下之，衆至七萬。。，。、　　[26]王琳既已不受征召，就大力修造舟艦，准備進攻陳霸先。。，。直到陳後主傷勢痊俞，皇太後才歸政于他。。，。且曰：“吾屬千載之運，蒙大齊之德，老開恩，許得相見。。，。