[18]十二月，高句麗國王钊派遣使者來到前燕進獻貢奉，以此請求准許他的母親返回。。，。　　[11]吐谷渾王慕利延卒，樹洛幹之子拾寅立，始居伏羅川；遣使來請命，亦請命地魏。。，。；且楚之等皆纖利小才，止能招合輕薄無賴而不能成大功，徒使國家兵連禍結而已。。，。　　劉宋朝臣們經討論一致認爲，項城距北魏南征軍很近，守軍力量薄弱，難以抵禦魏軍的攻擊。。，。

今決勝負于一朝，乾沒求利，既非必克之道，且殺傷士卒，不如按兵待之。。，。”其妻怒之曰：“君正坐此口，奈何尚爾！”始曰：“皇後不知，自古豈有不亡之國！朕則崩矣，終不改號！”　　五月，燕王熙作龍騰苑，方十馀裏，役徒二萬人。。，。！殿下以臣侍講日久，哀臣，欲丐其生耳。。，。

十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。　　[4]涼公寢疾，遺命長史宋繇曰：“吾死之後，世子猶卿子也，善訓導之。。，。　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。

　　魏王擇燕臣之有才用者代郡太守廣川賈閏、閏從弟骠騎長史昌黎太守彜、太史郎晁崇等留之，其余欲悉給衣糧遣還，以招懷中州之人。。，。、　　[1]春季，正月，乙已（初八），東晉任命朱序爲青、兖二州剌史，代替謝玄鎮守彭城；朱序請求改鎮淮陰，得到了朝廷的允許。。，。；、五月，窦沖等與苻洛在中山交戰，苻洛的軍隊大敗，苻洛被活捉，送至長安。。，。範道基斬殺敵人數百，然後焚毀了敵人攻城的器械，返回城中。。，。　　[24]中山饑甚，慕容麟帥二萬余人出據新市。。，。

　　[25]這一年，東晉任命敦煌人索邈爲梁州刺史，于是苻宣仍回仇池。。，。隆遣建威將軍慕容進等濟河追之，斬規于濟北。。，。　　苻堅派太子去邀請梁琛見面。。。故太守劉准，隗之兄子也；土豪封放，奕之從弟也；別聚衆自守。。，。；明于知人，或拔士于卒伍之中，唯其才用所長，不論本末。。，。

石虎聽說後，讓主書禮儀持符節監察石斌。。，。　　[27]西秦王乞伏乾歸，派武衛將軍慕兀等人屯兵，後秦軍砍柴的路被切斷。。，。魏主命宗正娥清、太仆丘堆帥騎五千略地關右。。。、　　[8]冬季，十月，九真太守李遜占據交州反叛。。，。

　　北魏國主來到鹿渾谷，正好與柔然國的敕連可汗相遇。。，。　　[14]壬午（初十），劉宋中護軍王華去世。。，。羨之行至西明門外，謝正直，遣報亮雲：“殿內有異處分。。，。公主出適，遣送不過二十萬，無錦繡之物。。，。慕容寶威逼殺害他的母親，就是從慕容垂那裏受到了影響。。，。然而作爲臣下，沒有什麽能與忠誠相比，作爲兒子，沒有什麽能與孝順相比，自己沒有一貫之心的人，沒有誰能始終保持忠和孝。。，。

南至曆城，焚舟棄甲，步趨彭城。。，。膽敢出言使兵衆士氣沮喪者殺頭！”于是就率領全部兵衆出發，與姚襄、石琨決戰。。，。！、　　二月，氐王楊難當的部將趙溫、薛健與他們的馮翊太守蒲甲子，聯兵進攻蕭坦的大營，蕭坦率兵打敗了他們，趙溫等人只好撤退，盤踞在西水。。，。、　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。

慕容垂親自領兵攻打平規，剛剛到魯口，平規便抛棄自己的部衆，帶著妻子兒女以及平喜等幾十個人逃走，渡過黃河。。，。　　[13]吐谷渾可汗視罴去世，他的嫡長子樹洛于才九歲，他的弟弟烏纥堤繼承王位。。，。謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！龛兵尚衆，未有離心；濟南之戰，非不銳也，但龛用之無術，以取敗耳。。，。；

　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。　　[19]前涼右長史趙長等人提出建議，認爲“目前的災難尚未平定，應該立年長者爲君王。。，。朝廷中人人覺得朝不保夕，文武百官苟且偷安，根本不考慮互相之間監督勤政的事，所以國內強盜賊寇公然作案犯法，都城的大街小巷中間，行人稀少。。，。過路人說：“敵人還沒有到這裏，劉公如果回來了，便沒有什麽值得憂慮的了。。，。　　[2]二月，燕太傅評、龍骧將軍李洪略地河南。。，。、　　[8]當初，北燕都城和龍四周彌滿了赤氣，遮住了太陽。。，。