譯文：楊終字子山，蜀郡成都人。。，。時，所遣八使光祿大夫杜喬、周舉等，多所糾奏，而大將軍梁冀及諸宦官互爲請救，事皆被寢遏。。，。、

捷徑邪至，我不忍以投步；幹進苟容，我不忍以歙肩。。，。；卓疑而留之，允乃引內瑞爲仆射，瓒爲尚書。。，。帝見到劉延和他的妻子孩子，十分傷感同情他們，于是便下诏說：“從前周封爵位一千八百個，而姬姓占一半的原因，是爲了增加王室的力量。。，。

吾聞君子陷人于危，必同其難，豈可以獨生乎！”乃策馬赴紹軍而死。。，。！文帝雖除去肉刑，應當被劓的打三百下，應當斬友趾者打五百下，應當斬右趾的殺死後暴屍在刑場上。。，。

然而每次韶書下令寬和而政務的緊急沒有被解除，務必要保存節儉而奮侈不停止的原因，責任在于世俗的弊端，群臣下屬不稱職的緣故。。，。少時每讀書，得忠臣義士之事，未嘗不投書而仰歎。。，。朝廷以舉清公亮直，方欲以爲宰相，深痛惜之。。，。”沮授說：“叔父、母親、弟弟的性命懸在袁氏手中，如果蒙您的好意，讓我快點兒死，這是我的福氣。。，。、

虎贲贅衣，閹尹阍寺，陛戟百重，各有攸司。。，。是則幕府無德于兖土，而有大造于操也。。，。謝大驚，立即派使臣前去請罪，希望能得以生還。。，。但地厎冥冥，長無曉期，而複纏以纩綿，牢以釘密，爲不喜耳。。，。

十三歲時，任郡中小吏，太守對他的才能很驚奇，派他到京師接受教育，學習《春秋》。。，。傳曰：“生而富者驕，生而貴者傲。。，。衣裙華美而且香氣濃郁啊，馨香誠爲久遠而無止息。。，。”于是帝親自祭道神送行，流著眼淚相別。。，。舉孝廉，九辟公府，有道征，不就。。，。紹使劉備、文醜挑戰，曹操又擊破之，斬文醜。。，。、

二位君王以淳厚賢淑守道，成名于先日；安豐以佐命大德，顯赫于中興之時。。，。；另外，臣向朝廷推薦的將領校尉，大都是精英和年老有德的人，他們的美名顯著聞連。。，。劉慶說：“衛欣以師傅之尊，選自聖朝，臣愚昧而只知言聽事從，所以沒有進行什麽審查。。，。劉向父子領校秘書，閱定九流，亦無谶錄。。，。憑著韓、翟的操行，作爲漠的著名宰相，卻仍不能救濟一位貧困的賢士，推薦一位孤獨的有才能之人，又何況不如他們的人呢!造就是禽息、史魚之所以能在前代獨有美名，而後來沒有能繼承的人的原因。。，。、最初被舉爲孝廉，二次遷升至白馬令。。，。

自以再爲貴戚吏，不遇被斥，遂以戚固辭。。，。劉璋說：“我父子在益州二十多年，沒有給百姓施加恩德，卻打了三年，許多人死在草莽野外，只是因爲我的緣故。。，。梁商認爲霍謂才志很高，當即爲他上奏赦免宋光的罪過，霍請因此名聲顯赫。。，。

諸公多其行，連辟之，遂皆不應。。，。時，袁術僣亂，操托彪與術婚姻，誣以欲圖廢置，奏收下獄，劾以大逆。。，。像夏侯勝、眭孟這些人，憑著道術成名，但他們的著述，沒有一句提到谶語。。，。、天子將他們都封爲列侯，惟獨王闳辭讓官爵。。，。就可以不用煩勞朝廷軍隊，賊人就自己安定平息了。。，。

皇太後、陛下可憐同情我劉疆，觸動人的感情發自內心，多次派遣使者太醫令丞方伎道術之人來此，絡繹不鮑。。，。、凡诏所征求，皆令西園驺密約敕，號曰“中使”，恐動州郡，多受赇賂。。，。多次遷升，肅宗初，陳寵任尚書。。，。逭大概是《谷風》之所以有“棄予”之感歎，《伐木》有“烏鳴”之悲哀的原因。。，。董卓忿恨袁紹、袁術背叛自己，于是便殺袁隗及袁術兄袁基等男女二十多人。。，。、

結繩刻契之前，寂寥役有文诰，故而《易，系辭》無法綴連。。，。管霸機智地說：“李雲是個野澤愚儒，杜衆是個郡中小吏，出于狂憋，不值得加罪。。，。如果能夠用心公平竭盡全力來運載乘客，造就是人們說的福氣。。，。百官沒有相互親近之心，官吏百姓沒有和睦相處的志願。。，。騰上言：“天子無外，乘輿所幸，即爲京師。。，。政嚴猛，好申、韓法、善惡立斷。。，。、