”慕容超又派公孫歸等侵犯濟南，俘獲了男女一千多人回去。。，。楊保宗謀劃襲擊他的叔父楊難當，事情泄漏，楊難當囚禁了楊保宗。。，。　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。　　王蘊堅持辭讓徐州刺史的職務，謝安說：“你居皇後之父的重要身份，不應該妄自菲薄，以損害一時的恩遇。。，。

”于是，命令各路大軍砍伐樹木，向山上攀登，擂著鼓呐喊著，向前進攻，各蠻族震驚恐慌。。，。若與苻征東通使，是上違先君之志，下隳士民之節，其可乎！”負、殊曰：“晉室衰微，墜失天命，固已久矣；是以涼之二王北面二趙，唯知機也。。，。；！、因此，從彭城往南，東晉居民全都修築城堡聚居一起，進行自衛。。，。”俊曰：“邺中雖亂，鄧恒據安樂，兵強糧足，今若伐趙，東道不可由也，當由盧龍；盧龍山徑險狹，虜乘高斷要，首尾爲患，將若之何？”霸曰：“恒雖欲爲石氏拒守，其將士顧家，人懷歸志，若大軍臨之，自然瓦解。。，。；？

然爲臣莫如忠，爲子莫如孝，自非有一至之心者，莫能保忠孝之始終。。，。到了夜晚，劉毅辦公的府前衛兵全部逃散，並殺掉了劉毅手下的勇將趙蔡；劉毅身邊的侍衛還關緊東西大門頑強抗拒。。，。；八月，燕主命太傅上庸王評將中外精兵三十萬以拒秦。。，。

到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。　　[6]後燕軍走了三千多裏，兵士和馬匹因疲憊寒冷，一路不斷有死掉的。。，。到了去世的時候，家裏竟沒有多余的財産。。，。刑安泰等已先行說服了皇家禁衛軍，所以沒有人出來阻擋。。，。

　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。　　[20]北魏鎮守西域焉耆的唐和，前往平城朝見北魏國主，北魏國主用優厚的禮儀來款待他。。，。丁亥，以拾寅爲安西將軍、西秦·河·沙三州刺史、河南王；魏以拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史。。，。；、下令城中曰：“近日孫、劉構逆，支黨伏誅，良善一無預也。。，。、但是崔浩兼事很多，他只不過是總攬了一下《國書》的大納而已，並未親自撰寫多少，至于撰寫工作，我做得要比崔浩多得多。。，。

楊世也向前秦稱臣，前秦任命楊世爲南秦州刺史。。，。夕陽公慕容雲被箭射傷，加上又害怕後燕王慕容熙的凶殘暴虐，于是以有病爲借口，辭官回家。。，。乞伏轲殊羅讓禿發氏偷取寢殿的鑰匙，不想卻偷錯了鑰匙，守門人把情況報告給乞伏暮末，乞伏暮末逮捕了所有參與這項陰謀的同黨，全部殺掉，只赦免了乞伏轲殊羅。。，。辛卯（二十二日），北魏和突迎戰郁久闾社侖，將他打得大敗。。，。成漢國主李勢大舉出兵，派叔父右衛將軍李福、堂兄鎮南將軍李權、前將軍昝堅等人率領兵衆，從山陽開赴合水。。，。、　　呂弘秘密派尚書姜紀對呂纂說：“主上昏庸懦弱，承受不住災難。。，。

　　[14]劉顯從善無向南逃奔到馬邑，他的同族人劉奴真率領部衆向代國請求投降。。，。初，帝以義宣不才，故不用，會稽公主屢以爲言，帝不得已用之。。，。

城中人王鍾等謀爲內應，事泄，檀欲誅首謀者而赦其馀。。，。監獄看守呼延平，是原來慕容備德的老部下，暗地裏把在押的公孫氏和段氏放跑，帶她們逃到羌中去了。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　十二月，庚子，魏葬明元帝于金陵。。，。

　　壬午（十五日），劉裕率領幾支部隊從建康出發，參軍王鎮惡請求交給他一百條船擔任先鋒。。，。我本來也是來討伐反叛的，不是來和秦國交戰的。。，。八月，廣武人執大豫送姑臧，斬之。。，。

　　[8]前燕國主慕容俊任命慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權且鎮守洛水。。，。、征西大將軍桓溫向朝廷請求讓他做司馬，謝安就應招就任，桓溫十分高興，以禮相待，十分看重他。。，。縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；

　　及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。　　[21]北魏隴西郡匈奴屠各部落人王景文聚兵反叛，設立王爵侯爵。。，。專覃思著述，不暇與群下議時事。。，。