[1]春季，二月，高句麗王钊派兄弟去前燕國入朝稱臣，進貢珍寶異物數以千計。。，。玄以桓偉爲荊州刺史，桓謙爲尚書左仆射，桓爲徐、兖二州剌史，桓石生爲江州刺史，卞範之爲丹楊尹。。，。、

宰相府的雜事繁多，訟案更是堆積了很多，謝晦隨著詢問便進行安排分辨，從沒有發生過錯誤。。，。　　當初，長安將要失守的時候，中壘將軍徐嵩、屯騎校尉胡空各自聚集五千兵衆，構築營壘自我固守。。，。、

　　庚申（十一日），劉義隆從建康出發。。，。蘭汗卻有些惶恐懼怕，打算自己出城去請罪，他的兄弟們一起把他勸住了。。，。劉裕聲稱討伐秦，他的真實目的難以猜測；而且秦是與我們有婚姻關系的國家，不可以不出兵相助。。，。；

”丙戌（初二），慕容垂抵達洛陽，平原公苻晖聽說他殺了苻飛龍，把他拒之門外。。，。又因爲王弘的弟弟王昙首在朝中擔任要職，深得文帝的倚重和信賴，就愈加不滿。。，。魏以颍川人庾龍爲颍川太守，戍許昌。。，。　　[6]將軍劉度攻秦青州刺史王朗于盧氏；燕將軍慕輿長卿入轵關，攻秦幽州刺史強哲于裴有氏堡。。，。；

大司馬溫見之，怒，謂盛子曰：“枋頭誠爲失利，何至乃如尊君所言！若此史遂行，自是關君門戶事！”其子遽拜謝請改之。。，。！他的兒子郁久闾吳提繼承汗位，號稱敕連可汗。。，。分兵四路：樂安王拓跋範、建甯王拓跋崇各率十五名將領從東路進軍，樂平王拓跋丕督統十五名將領從西路進軍，北魏國主從中路進軍，中山王拓跋辰督統十五名將領作爲後援。。，。、　　拓跋焘輕視山胡部落，每天他都只帶幾十名騎兵登山俯視。。，。征事索振谏曰：“先王夙夜勤儉以實府庫，正以雠恥未雪，志平海內故也。。，。桓溫說：“謝玄年廟四十必定會擁旗執節，王當成爲少壯而居高位的黑頭公，全都是不可多得的人才。。，。

期弟思平，從弟尚保、孜敬逃入蠻中。。，。、吾甯奮劍而死，不能銜璧而生！”　　[4]南燕賀賴盧、公孫五樓挖了一條地道出來襲擊東晉部隊，卻不能把他們擊退。。，。！、

　　[12]六月，魏北部民殺立義將軍衡陽公莫孤，帥五千余落北走，遣兵追擊之，至漠南，殺其渠師，余徒冀、相、定三州爲營戶。。，。、三月，慕容垂帶領部隊向南襲擊翟钊。。，。我以前曾經問過他這件事，他說全是崔浩一人幹的。。，。中常侍宗愛害怕自己被殺，二月，甲寅（初五），刺殺了北魏國主。。，。

”蒙遜嘉而赦之，娶其女爲牧犍婦。。，。後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。後來，部落首領郁久闾地粟袁死了，這個部落便一分爲二：他的長子郁久闾匹候跋繼承父位，居住在東部；他的二兒子郁久闾纥提住在西部。。，。；庾嶽是庾和辰的弟弟；長孫道生是長孫嵩的侄子。。。；你自己依仗著四條腿，多次進犯我國邊境。。，。及敬宣爲江州，辭以無功，不宜授任先於毅等，裕不許。。，。