[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、己酉（二十三日），劉宋朝廷運送徐州、豫州、南兖州的谷米到揚州，赈濟災民。。，。、　　[25]北魏國主拓跋焘前往漠南。。。西秦鎮京將軍趙壽生率領敢死隊三百人，浴血抵抗，擊退呼盧古。。，。

奚斤進軍安定，與丘堆、娥清軍合。。，。、　　郁久闾斛律抵達和龍，北燕王馮跋封他爲上谷侯，並讓他在遼東定居，用賓客的禮節招待他，收納他的女兒爲昭儀。。，。過了很久，劉顯的部族內發生禍亂，過去的中部大人庾和辰侍奉著賀氏投奔跖跋。。，。

　　慕容備德聽說慕容超已經到來，非常高興，派遣三百名騎兵前來迎接。。，。一會兒，狂風驟起，天色昏暗，王室儀仗的羽飾簾帳全部被吹毀。。，。劉牢之擊孫恩，引裕參軍事，使將數十人視觇賊。。，。”于是沮渠蒙遜下令在西部邊境，遍傳攻克浩的消息，並揚言大軍還要進攻黃谷。。，。慕容德因爲趙思對朝廷的典章禮儀等事項熟悉老練，所以打算留用他。。，。

　　丙寅，魏主使安西將軍古弼督隴右諸軍及殿中虎贲與武都王楊保宗自祁山南入，征西將軍漁陽皮豹子與琅邪王司馬楚之督關中諸軍自散關西入，俱會仇池。。，。不若假之水道，聽裕西上，然後屯兵以塞其東。。，。　　姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。如果大軍一旦逼臨，他們一定會拿著武器前來歸順，就像孝順的兒子歸附仁慈的父親那樣。。，。襄俘斬萬余，悉收其資仗，使兄益守山桑，襄複如淮南。。，。

”于是賜絹千匹，廄馬一乘，進號安西將軍，寵待彌厚，政事無巨細皆與之參議。。，。牢之據鄄城，河南城堡皆來歸附。。，。六月，庚寅（初五），病情加重。。，。北魏軍這樣圍攻了三十天，仍未攻下。。，。”謝艾屯軍于神鳥，王擢與謝艾的前鋒部隊交戰，被打敗，逃回黃河以南。。，。

”城中的將士聽到這個謠言都十分恐慌。。。　　南燕右衛將軍慕容雲斬李辯，帥將士家屬二萬余口出滑台赴德。。，。　　太子劉劭和護軍將軍蕭思話也歇力勸谏，文帝都沒接受他們的建議。。，。　　[17]南燕故臣、後來投奔北魏的封融，前去拜見劉裕，投降。。，。、八月，丁亥（初一），封敕文進入罕，將一千多戶百姓遷入上，讓乙烏頭留守罕。。，。烏孤雄勇有大志，與大將紛謀取涼州。。，。