且年歲有訖，桑榆行盡，而忠貞之節，永謝聖時。。，。所推薦的有道之士，可以策問國典的要求，王事的過失，命他們辨察暖氣未能呈現的原委。。，。太後大怒，收押杜根等，命令將他們裝在絹制袋中，摔死在殿上。。，。陛下即位之初，先涉經術，聽政余日，觀省篇章，聊以遊意，當代博弈，非以教化取士之木。。，。因此京師諺語有：“萬事不理問伯始，天下中庸有胡公．”到同李固定策，大議不全，又與中常侍丁肅結親，因此在當時受到譏諷批評。。，。

譯文：董卓字仲穎，是隴西臨洮人。。，。發現有清正忠誠、惠民愛物之官吏，只要受到百姓肯定的人，凡應由政府表彰的就把情況彙報上來。。，。、馬免之徒乘著凋敝起來作亂，荊揚之間幾乎造成大的禍患。。，。吏人詣阙陳訴，耽與議郎曹操上言：“公卿所舉，率黨其私，所謂放鸱枭而囚鸾鳳。。，。

當時百姓饑餓，相互搶奪食物，蓋勳調撥糧食幫助他們，先拿出自家的糧食以作榜樣，由此解救了上千人。。，。骃擬楊雄《解嘲》，作《達旨》以答焉。。，。依照《石包谶》，應遷都長安，以符合上天及人民的意願。。，。爽欲遁命，吏持之急，不得去，因複就拜平原相。。，。皇帝發怒，就免去孫程的官職，接著打發十九位列侯全部回自己的封國，後來將孫程改封爲宜城侯。。，。

太後使掖庭丞送左姬喪，與王合葬廣丘。。，。骘及公卿以國用不足，欲從參議，衆多不同，乃止。。，。劉焉有四個兒子，劉範擔任左中郎將，劉誕擔任治書禦史，劉璋擔任奉車都尉，他們都跟隨獻帝在長安，只有別部司馬劉瑁隨劉焉在益州。。，。

酺爲人質直，守經義，每侍講間隙，數有匡正之辭，以嚴見憚。。，。譯文：光武皇帝有十一個兒子：郭皇後生東海恭王劉強、沛獻王劉輔、濟南安王劉康、阜陵質王劉延、中山簡王劉焉，許美人生楚王劉英，光烈皇後生顯宗、柬平憲王劉蒼、廣陵思王劉劑、臨淮懷公劉衡、琅邪孝王剀京。。，。、他自己認爲是西州的豪傑，把自己沒有被捕看作是恥辱，于是自己上書說：“臣子從前推薦過前任大司農張奂，這也就是阿附亂黨了。。，。

俊乃贏服間行，輕赍數百金到京師，賂主章吏，遂得刊定州奏，故端得輸作左校。。，。運欃槍以電埽兮，清六合之土宇。。，。十五年，帝幸彭城，見許太後及英妻子于內殿，悲泣，感動左右。。，。當時不顧忌禁的人，談起來多以他作爲例證。。，。