冬季，十月，乙卯（初三），黃河的砥柱崩塌，堵塞河道，使河水逆流幾十裏。。，。宇文化及責備司馬德戡道：“我和閣下共同努力平定海內，冒著天大的風險。。，。令宇文恺等造觀風行殿，上容侍衛者數百人，離合爲之，下施輪軸，倏忽推移。。，。現在您卻說是用尋常的土地換回了骨肉至親，這可不是我所能同意的。。，。

賊人潰散後又聚集在一起，聲勢越發浩大。。，。叔陵陰有異志，命典藥吏曰：“切藥刀甚鈍，可砺之！”甲寅，上殂。。，。！魏收膽小懦弱怕事，不久便以阿谀放縱的罪名，被革職。。，。待接受殊禮的日子，將蘇威扶到百官之前，然後自己面向南坐定接受拜見。。，。現在如果打開城門接納範桃棒，範桃棒的情況，怎麽會那麽容易就能知道！萬一情況發生變故，後悔莫及；事關江山社稷，必須再仔細地考慮。。，。；！　　[8]辛未（二十四日），北周湘州城主殷亮投降陳國，湘州被平定。。，。

這次他准備回到江陵，但是蕭繹一向妒嫉他的才能，己醜（初三），劉之遴到達夏口，蕭繹暗中送藥過去毒死了他。。，。　　侯景邀羊鴉仁一同反叛梁朝，羊雅仁拘捕了侯景派勸他反叛的信使，並把這件事報告了朝廷。。，。莫若頓兵襄城，爲行台之所；颍川置州，遣良將鎮守，則表裏膠固，人心易安，縱有不虞，豈能爲患！”仲見泰，具以啓聞。。，。；！湘東王繹曰：“今語以退軍，是趣之令進也。。，。”炀帝說：“好！”于是就任命周法尚爲左武衛將軍。。。！　　[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。

　　[12]五月，南陳朝廷任命吏部尚書江總爲尚書仆射。。，。”岸既襄陽豪族，兄弟九人，皆以骁勇著名。。，。由是王侯益橫，或白晝殺人于都街，或暮夜公行剽劫，有罪亡命者，匿于王家，有司不敢搜捕。。，。歸路既絕，高麗聞之，必蹑其後，不過旬月，資糧皆盡，其衆不降則潰，可不戰而擒，此上計也。。，。招賜之酒，曰：“吾豈有不善之意邪！卿何猜警如是？”招僞吐，將入後，胄恐其爲變，扶令上坐，如此再三。。，。？！

于是衛文升率軍擊鼓進軍，出崤谷、渑池，直奔東都城北。。，。、　　[42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。時同修者十余人，凡有疑滯，皆取決于政。。，。　　[1]春季，正月丁未朔（初一）。。，。　　孝昭帝征召前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。至是，有司請如前議，于東京建宗廟。。，。

蕭大心是蕭大器的弟弟，蕭是蕭偉的兒子。。，。”獨孤皇後氣忿地說：“地伐越發讓人無法忍受了。。。　　[18]秋季，七月，甲戌（初一），前天門太守樊毅襲擊武陵，殺死了武州刺史衡陽王蕭護，王琳派司馬潘忠去攻打樊毅，抓住了樊毅勝利歸來。。，。　　李淵派屈突通到河東城下招降勸說堯君素，堯君素看到屈突通，欷不止，悲不自勝。。，。王解釋說：“我自少年以來，看到的位居顯要的人多了，得意了沒有多久，很少最後不倒台的。。，。

　　陳朝滅亡後，嶺南地區還沒有歸屬，該地區的幾個郡共同推舉前陳朝高涼郡太夫人洗氏爲首領，號稱“聖母”，保境自守。。，。僧辯複書曰：“嗣主體自宸極，受于文祖。。，。關謹等人要將隋官殺盡，分掉他們的家産，李軌說：“各位既然推舉我爲主，就應當聽我的號令。。，。　　丙辰（二十四日），陳宣帝下诏將壽陽恢複爲豫州，以黃城爲司州。。，。