[40]冬季，十月，西燕國主慕容沖派尚書令高蓋率領五萬兵衆討伐後秦，在新平以南交戰，高蓋大敗，投降了後秦。。，。　　十二月，乙未（十一日），範晔、謝綜、孔熙先和他們的兒子、兄弟及同黨全部被殺。。，。、　　[9]十一月，封桓溫爲南郡公，溫弟沖爲豐城縣公，子濟爲臨賀縣公。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。谧見之，責逵而釋之，代之還直。。，。況且父子兄弟，罪不株連，你爲什麽過分懼怕而狼狽到如此地步呢！”苻堅對待慕容垂同過去一樣。。，。！

　　秦主泓以東平公紹爲太宰、大將軍、都督中外諸軍事，假黃钺，改封魯公，使督武衛將軍姚鸾等步騎五萬守潼關，又遣別將姚驢救蒲阪。。，。、韶、榮谮之于秦主生，生殺弱兒及其九子、二十七孫。。，。、癸巳（初二），改任王敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，准許他回到東邊。。，。、辛酉（二十一日），太子司馬德宗即皇帝位，宣布大赦。。，。這時，劉宋鎮北將軍檀道濟率軍抵達彭城，因司州、青州同時告急，所率軍隊人數太少，不能分兵救援。。，。、

到了蔡匡營壘以南八裏的地方，後燕人才發現了他們。。，。　　[19]西秦王乞伏熾磐派遣左丞相乞伏昙達等進攻後秦舊將姚艾。。。劉義隆命令他的府州文武百官和軍隊加強保護，嚴密戒備。。，。　　[13]桓玄余黨桓亮、苻宏等擁衆寇亂郡縣者以十數，劉毅、劉道規、檀祗等分兵討滅之，荊、湘、江、豫皆平。。，。、

西秦王乞優乾歸把宗族的一個女兒嫁給了宕豈。。。陸麗因爲有迎奉拓跋浚即位的功勞，所以，被拓跋浚當作心腹，朝廷內沒有一個官員比他更受拓跋浚寵信的。。，。盧循打算退回到尋陽，攻克江陵，占據這兩個州來和朝廷對抗。。，。　　[20]劉宋益州叛民趙廣等率衆進攻成都，益州太守劉道濟只好繞城防禦。。，。

衆曰：“賊衆我寡，柰何輕敵之甚！”承之曰：“今懸守窮城，事已危急；若複示弱，必爲所屠，唯當見強以待之耳。。，。；！我要在中軍的陣地上集中優勢兵力等著他，等到交戰以後，你們從兩翼發起攻擊，攻無不克。。，。癸酉（疑誤），涉圭利用當班侍衛的機會攻擊慕容令，慕容令只身匹馬逃走，他的同黨全都潰散。。，。隆念姑臧終無以自存，乃因超請迎于秦。。，。呼盧古、韋伐率軍再攻西平，俘獲了西秦的安西將軍庫洛幹，活埋了西秦戰士五千余人，掠走居民二萬余戶，班師回國。。，。、”把奏表封上之後，他便喝下毒藥自殺了。。，。

後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、凡戰士二千，隨其便能，各自有仗，素所服習，銘刻由己，還保輸之于庫，出行請以自新。。，。于是就把葦草鋪散在冰面上，冰草相連，就像浮橋一樣，代國士兵踏著它渡過了黃河。。，。與其平平庸庸死掉，不如幹脆帶領軍隊進攻西平，闖過苕，只要我們振臂一呼，涼州一帶得以平定就不在話下了。。，。”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。

禿發烏孤同他的部下商議說：“可以接受嗎？”部下都說：“我們的兵將馬匹這樣衆多，爲什麽非要隸屬于別人！”只有石真若留沒有發言。。，。？！時盛年老家居，性方嚴，有軌度，子孫雖斑白，待之愈峻。。，。　　汝一月自用錢不可過三十萬，若能省此，益美。。，。　　[14]初，趙主遵之發李城也，謂武興公闵曰：“努力！重成，以爾爲太子。。，。！

談論到國家當前的大事，苻堅十分高興，自認爲如同劉備遇到了諸葛亮。。，。　　[2]夏王赫連勃勃入侵北魏河東的蒲子。。。　　[3]後秦安遠將軍姚詳屯紮在杏城，被夏王劉勃勃逼迫，向南逃奔大蘇。。，。公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。　　[6]己醜，江夏王義恭進位太尉，領司徒。。，。

十二月，白堅，以其子新昏，請堅幸其家，置酒，欲伏兵殺之。。，。拓跋屈來到並州治所，天天酗酒，荒廢政事，拓跋嗣把他前前後後的罪惡積累到一起，用囚車將他押解回京，斬首。。，。梁喜、尹昭請求誅殺姚弼，又說：“如果陛下不忍心殺姚弼，也應該把他的權力職位全部剝奪。。，。、盧循知道自己這次難免一死，于是先用毒酒毒死妻子，然後把那些歌妓、小妾等召集在一起問道：“你們誰能跟我一起死？”這些人都說：“即使是一只麻雀、一個老鼠也都貪生，跟你一起死，實在太難。。，。？、同時，文帝又派骁騎將軍段宏率領精銳騎兵八千人，直指虎牢；命令豫州刺史劉德武率軍一萬人隨後進發；命令後將軍、長沙王劉義欣統兵三萬人，監征討諸軍事。。，。；、