蔡興宗和範義平素關系很好，所以，他把範義的屍體收殓起來，送回到豫章下葬。。，。黃回到郢州時，派輔國將軍任候伯代理湘州事。。，。從此以後，凡是皇親國戚沒有才能的人，都要照此處理。。，。文安人周惠達是蕭寶寅的使節，正在洛陽，有關官署要收捕他，周惠達逃回了長安。。，。　　[9]大司馬會稽太守王敬則，自以高、武舊將，心不自安。。，。、

　　[3]二月癸巳（初七），安成康王蕭秀去世。。，。蕭惠朗是蕭惠開的弟弟；他的姐姐是劉休範的妃子；蕭惠朗的哥哥、黃門郎蕭惠明此時任蕭道成的軍副，駐防城中，他並不認爲自己會被懷疑。。，。；、　　[15]五月，丙子，魏荊州城民斬趙延，複推李琰之行州事。。，。”貴平強之，既出外，人射殺之。。，。

　　[14]壬辰（二十八日），梁朝頒布大赦令。。，。已卯，以領軍將軍柳元景爲撫軍將軍；辛卯，以左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。；

　　[9]九月，甲子（十四日），東魏征調了京畿內十萬人修築邺城，四十天完工。。，。”爲此，蕭昭業對蕭晔深加信賴。。，。從去世到出殡，孝文帝三次駕臨他的府上。。，。魏以爲侍中、骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、

丁卯，诏曰：“置官班祿，行之尚矣；自中原喪亂，茲制中絕。。，。；　　[36]十二月，將軍張囂之侵魏淮南，取木陵戍；魏任城王澄遣輔國將軍成興擊之，囂之敗走，魏複取木陵。。，。；到了第二天，蕭懿才派遣部將去追擊，拓跋英與將士們一起下馬交戰，嚇得蕭懿的追兵不敢逼近，就這樣尾隨了拓跋英四天四夜，才不得不返撤。。，。