癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、庚寅（二十二日），拓跋嗣抵達濡源，巡視西北的那些部落。。，。他與前秦的軍隊在石子嶺交戰，劉庫仁大敗。。，。

　　[7]姚弋仲有兒子四十二人，等到他病重時，對兒子們說：“石氏對待我很優厚，我本想爲他們盡力。。，。彭城太守王玄谟尤其喜好進言，文帝對侍臣說：“仔細琢磨王玄谟的陳述，使人頓有霍去病封狼居胥時的感覺。。，。虛心待士，谘詢善道，量才授任，人不逾位；官屬、朝臣或有過失，不顯其狀，隨宜他敘，不令失倫，唯以此爲貶；時人以爲大愧，莫敢犯者。。，。；、　　[40]九月，王統獻秦州投降了後秦。。，。

慕容寶只好帶著部隊回到中山，北魏軍隨後追擊，後燕軍幾次接戰均告失敗。。，。于是司、兖既平，諸軍皆喜，王仲德獨有憂色，曰：“諸賢不谙北土情僞，必墮其計。。，。、前燕國主慕容任命下邳王慕容曆爲征討大都督，率領二萬步、騎兵在黃墟迎戰，慕容厲的部隊大敗，他本人只身匹馬逃了回去。。，。、魏主曰：“馬今未肥，天時尚熱，速出必無功。。，。

後燕國主慕容垂調任慕容紹爲徐州刺史。。。後秦國主姚泓從灞上率軍返回，屯駐石橋，准備援救姚難。。，。如果你不忘記過去的情誼，不妨給他一個員外常侍之類的官做，就可以了。。，。文德屯葭蘆城，以任爲左司馬；武都、陰平氐多歸之。。，。；、

司馬昱就此去向王彪之詢問意見，王彪之說：“桓雲不是無能的人，然而桓溫已經居守長江上遊，管轄著天下的一半，他的弟弟再要掌握朝廷西部藩屏的重要軍職，兵權集于一家之手，這不宜于使國家根基牢固。。，。　　[26]劉宋前秘書監謝靈運喜歡遊曆山川，探險搜奇。。，。辛酉（初十），北魏軍攻破滑台，朱之和東郡太守申谟以及一萬余名士卒被俘。。，。到達黃河後，他踩著冰過河，走到一半，冰面破裂。。，。只有馮傑的兒子馮終得以逃脫，逃到長安。。，。公孫希的兵衆聽到叛亂的消息後自我潰散，公孫希投奔翟真。。，。

　　[13]秋，七月，魏太尉宜都丁公穆崇薨。。，。魏國的兵衆驚恐混亂，北部大人叔孫普洛投奔劉衛辰。。，。

　　[42]繹幕人蔡匡據城以叛燕，燕慕容麟、慕容隆共攻之。。，。、西秦輔國大將軍段晖等擊退了來犯的吐谷渾軍隊。。。

　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），劉宋開始使用新曆法。。，。虎遣尚書張離帥騎追斌，鞭之三百，免官歸第，誅其親信十余人。。，。

李歆的弟弟酒泉太守李翻、新城太守李預、領羽林軍右監李密、左將軍李眺、右將軍李亮，向西逃往敦煌。。，。、　　[3]後燕啓倫回到龍城，說中山已經被攻陷，後燕國主慕容寶命令部隊停止行動。。，。姚谌等人全都戰死，姚泓單人匹馬逃回皇宮。。，。又以五兵尚書王蘊都督江南諸軍事，領徐州刺史；征西司馬領南郡相謝玄爲兖州刺史，領廣陵相，監江北諸軍事。。，。；”劭愈怒，因眄淑曰：“事當克不？”淑曰：“居不疑之地，何患不克！但恐既克之後，不爲天地所容，大禍亦旋至耳。。，。？！”崔宏曰：“聖王之禦民，務在安之而已，不與之較勝負也。。，。