[7]冬季，十月，辛亥（十二日），有異星出現在大梁星次。。，。君王管理妥善，猶如河川之有堤防。。，。而張邈倚仗陳留郡作資本，將會找機會另作打算。。，。曹操派使者來征召田疇，田疇要他的部屬趕快爲他治理行裝，部屬說：“以前，袁紹仰慕您的名聲，曾五次禮聘，您一直拒絕；如今，曹操的使者一來，您就好像迫不及待，這是什麽原因？”田疇笑著說：“這就不是你們所能知道的了。。，。；？盡管黃憲不肯服從征召，陳蕃卻因此就任官職。。，。布因與暹、奉合軍向壽春，水陸並進，到锺離，所過虜掠，還渡淮北，留書辱術。。，。、

袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。遼西烏桓酋長蹋頓的勢力尤其強盛，受到袁紹的厚待，因此袁尚兄弟去投奔蹋頓。。，。在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。

另外，他從前與平民祢衡在一起行爲放蕩，互相標榜，祢衡稱贊孔融爲‘孔子不死’，孔融稱贊祢衡是‘顔回複生’。。，。爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、　　[1]春季，正月壬午（初三），升城門校尉窦武爲大將軍。。，。”民曰：“苟如此，律何故禁之？”茂笑曰：“律設大法，禮順人情。。，。？袁紹任命廣平人沮授爲奮武將軍，派他臨護所有將領，對他十分寵信。。，。

左雄上書說：“九卿的地位，僅次于三公，在大臣行列中，行有佩玉的禮節，動有學校的禮儀。。，。太阿、右拂、大司空甄豐爲更始將軍，廣新公；京兆王興爲衛將軍，奉新公；輕車將軍孫建爲立國將軍，成新公；京兆王盛爲前將軍，崇新公；是爲四將。。，。；、

　　[3]公孫述派遣翼江王田戎、大司徒任滿、南郡太守程率領數萬人下江關，擊敗東漢將領馮駿等的軍隊，于是攻陷巫縣和夷道、夷陵，隨後占據荊門山、虎牙山。。，。、南單于派他的兒子率領一萬騎兵及杜崇部下四千騎兵，會同鄧鴻的部隊，在大城塞追擊逢侯，斬殺四千余人。。，。”滂曰：“臯陶，古之直臣，知滂無罪，將理之于帝，如其有罪，祭之何益！”衆人由此亦止。。，。！

第二天早上，郭泰起來，在床前向仇香下拜說：“您是我的老師，不是我的朋友。。，。正好有朋友靈柩運回故鄉安葬，皇甫規越過轄區邊界迎接，然後派他的賓客秘密告訴並州刺史胡芳，指控皇甫規擅自遠離軍營，應當緊急向朝廷檢舉彈劾。。，。

　　[3]明帝懷念創立東漢中興大業的功臣，于是在南宮雲台畫上二十八位將領的肖像。。，。故事：尚書郎以令史久次補之，帝始用孝廉爲尚書郎。。，。弘農郡太守張鳳和安平國相楊皓，因被張逵等人牽連，都坐罪處死。。，。

昔文帝愛百金于露台，飾帷帳于皂囊，或有譏其儉者，上曰：“朕爲天下守財耳，豈得妄用之哉！”今自初政以來，日月未久，費用賞賜，已不可算。。，。！　　[7]東平王蒼以爲中興三十余年，四方無虞，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕、車服制度及光武廟登歌、八佾舞數，上之。。，。、徐庶的母親被曹操俘虜，劉備就送徐庶返回北方，以便營救他的母親。。，。

對歸順者褒獎賞賜，對叛逆者誅殺討伐。。，。　　于是，梁冀誣陷李固、杜喬，指控他們和劉文、劉鲔等人互相勾結，請求將其逮捕治罪。。，。、　　[10]虔人羌與上郡胡反，度遼將軍耿夔擊破之。。，。　　議郎董昭認爲楊奉的兵馬最強，但缺少外援，就用曹操的名義給楊奉寫信說：“我與將軍相互傾慕，只聽到名聲，便已推心置腹。。，。配意所壯烈，終無桡辭，而辛毗等號哭不已，遂斬之。。，。