度紹終不能定大業，聞曹操有雄略，乃去紹從操。。，。　　[12]是歲，南郡秦豐聚衆且萬人；平原女子遲昭平亦聚數千人在河阻中。。，。；李膺得知這個情況以後，率領吏卒破開合柱，將張朔逮捕，交付洛陽監獄，聽完供詞，立即處決。。，。獻帝又派公卿調解李、郭汜的矛盾，郭汜就把太尉楊彪及司空張喜、尚書王隆、光祿勳劉淵、衛尉士孫瑞、太仆韓融、廷尉宣、大鴻胪榮、大司農朱俊、將作大匠梁邵、屯騎校尉姜宣等都扣留在營中，作爲人質。。，。、

夜漏盡，王甫將虎贲、羽林等合千余人，出屯朱雀掖門，與奂等合，已而悉軍阙下，與武對陳。。，。、王莽要來他的屍體進行安葬，給他修建墳墓和祠廟，賜谥號瓜甯殇男。。，。主管官員上奏道：“劉英大逆不道，請將他處死。。，。爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、

術從弟胤畏曹操，不敢居壽春，率其部曲奉術柩及妻子奔廬江太守劉勳于皖城。。，。劉秀利用謝躬領兵在外，讓吳漢與刺奸大將軍岑彭襲擊占據了邺城。。，。在宗廟的右邊建起祭祀土神和谷神的社稷壇。。。司徒掾汝南周舉謂李曰：“昔瞽瞍常欲殺舜，舜事之逾謹；鄭武姜謀殺莊公，莊公誓之黃泉，秦始皇怨母失行，久而隔絕，後感颍考叔、茅蕉之言，複修子道；書傳美之。。，。；、袁紹不批准，但心中懷恨，就又解除沮授的兵權，把他所率領的軍隊全部撥歸郭圖指揮。。，。甯觀劉表，慮既不遠，兒子又劣，非能承業傳基者也。。，。

而今新皇帝尚未即位，政事更加緊迫，各位怎麽可以在這樣艱苦的處境中，推卸自己應盡的職責，而躺在床上休息？這在大義上又怎麽能夠安心？”尚書們惶懼恐怖，都紛紛入朝治理政事。。，。？半路上，被上洛都尉王琰捉獲，斬首。。，。

　　[5]冬，十月，壬寅，帝南巡；庚申，幸章陵；戊辰，幸雲夢，臨漢水，還，幸新野。。，。；這難道不是美好的事嗎？　　[35]又诏征鄧禹還，曰：“慎毋與窮寇爭鋒！赤眉無谷，自當來東；吾以飽待饑，以逸待勞，折棰笞之，非諸將憂也。。，。；？！　　[6]秋季，七月乙卯（初二），將質帝安葬于靜陵。。，。　　起初，朱勃十二歲時就能背誦《詩經》、《書經》，經常拜望馬援之兄馬況，言辭溫文爾雅。。，。、　　[4]公孫述以王元爲將軍，使與領軍環安拒河池。。，。

州郡承旨，或有未嘗交關，亦離禍毒，其死、徙、廢、禁者又六七百人。。，。、秉爲人，清白寡欲，嘗稱“我有三不惑：酒、色、財也。。，。、孝明皇帝庶政萬機，無不簡心，而垂情古典，遊意經藝，每飨射禮畢，正坐自講，諸儒並聽，四方欣欣。。，。此外，梁冀的舊時屬吏和賓客，被免官的有三百余人，整個朝廷，爲之一空。。，。　　梁冀把李固、杜喬的屍首，放在洛陽城北十字路口示衆，下令：“有敢來哭泣吊喪的，予以懲治。。，。、

班超親手格殺三人，下屬官兵斬殺北匈奴使者及其隨從共三十余人，其余約一百人全部被火燒死。。，。北邊禽然報其威信，烏桓、鮮卑各遣使致饋，疇悉撫納，令不爲寇。。，。、一次，正遇上所舉用的人和皇帝的旨意相抵觸，司隸校尉便順著風向，對龐參進行彈劾。。，。

脂習前去撫著孔融的屍體，哭著說：“孔文舉棄我而去，我爲什麽還活著！”曹操逮捕脂習，打算處死，接著又把他赦免了。。，。！臣知國家所給非一，用度不足，然有不得已也！”帝然之。。，。！　　[6]已巳，遼西鮮卑連休等入寇，郡兵與烏桓大人于秩居等共擊，大破之，斬首千三百級。。，。獻帝命令侍禦史侯汶取出太倉中儲存的米、豆爲貧民熬粥，進行施舍。。，。、　　[20]中郎將徐榮薦同郡故冀州刺史公孫度于董卓，卓以爲遼東太守。。，。從前，宋國捕殺楚國的使節，招來用人骨作木柴、易子而食的大禍。。，。、

曹操派使者用太牢的規格祭祀已故太尉橋玄。。。　　[14]冬季，十月，皇甫嵩與張角的弟弟張梁交戰于廣宗，張梁率領的黃巾軍骁勇善戰，皇甫嵩未能取勝。。，。”袁術暗中懷有當皇帝的野心，認爲國家有一個年長的皇帝對自己不利，于是表面假托君臣大義，拒絕了韓和袁紹的建議。。，。郭泰跟他見面時，對他說：“你才華很崐高，超過常人，一定會成爲大器，年過四十歲以後，名聲一定顯著。。，。先是彭城相薛禮爲陶謙所逼，屯秣陵，融利廣陵資貨，遂乘酒酣殺昱，放兵大掠，因過江依禮，既而複殺之。。，。　　[13]诏太傅馬日、太仆趙岐杖節鎮撫關東。。。、

其定律無以十一月、十二月報囚，止用冬初十月而已。。，。、尚書仆射樂恢，刺舉無所回避，憲等疾之。。，。　　侍禦史劉繇，岱之弟也，素有盛名，诏書用爲楊州刺史；州舊治壽春，術已據之，繇欲南渡江，吳景、孫贲迎置曲阿。。，。；、群公卿士，杜口吞聲，莫敢有言，州牧郡守，承順風旨，辟召選舉，釋賢取愚。。，。

景毅感慨地說：“我本來就認爲李膺是一代賢才，所以才教兒子拜他爲師，豈可以因爲名籍上脫漏而苟且偷安？”便自己上書檢舉自己，免職回家。。，。？特賜東平王五千萬錢，十萬匹布。。，。　　[2]秋，七月，辛亥朔，日有食之。。，。崇因與朱徽上言：“南單于安國，疏遠故胡，親近新降，欲殺左賢王師子及左台且渠劉利等；又，右部降者，謀共迫脅安國起兵背畔，請西河、上郡、安定爲之儆備。。，。；、