上黨王元天穆等率四萬軍隊攻下了大梁，又分派費穆帶二萬人攻打虎牢城，元颢派陳慶之攻擊費穆。。，。朏素憚煩，不省職事，衆頗失望。。，。會夜，永潛入城，勰喜甚，曰：“吾北望已久，恐洛陽難可複見；不意卿能至也。。，。；

　　[5]壬寅（十二日），宣德太後提升蕭衍爲都督中外諸軍事，特許他可以佩劍穿鞋上殿，以及朝見贊拜可以不報姓名。。，。　　[21]五月，丙寅，成景俊攻魏臨潼、竹邑，拔之。。，。、等到後來崐登上帝位，親自日理萬機了，又沒有多余的時間溫習以前的功課了。。，。重新劃分設置州郡，共有三十八個州，其中有二十五個州在黃河南，十三個州在黃河北。。，。丁卯，江夏王義恭單騎南奔；劭殺義恭十二子。。，。；

興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。”　　[24]壬辰，以吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。圍攻蒲反城的賊兵不知其中原委，各自潰散逃歸。。，。而蔔伯興的部隊已進入戰鬥狀態。。。

王儉常曰：“我雖有大位，權寄豈及茹公邪！”　　呂文度和茹法亮、呂文顯三人，都憑借奸邪谄媚，受到武帝的寵信。。，。！、”　　魏主之北巡也，留任城王澄铨簡舊臣。。，。坦之得出入後宮，帝亵狎宴遊，坦之皆在側。。，。　　明帝派蕭惠開的弟弟蕭惠基，從陸路前往成都，赦免蕭惠開。。，。缺了最後一筐土，還不成一座山，咱們都爲此感到可惜。。，。　　丁醜（二十七日），北魏鎮東參軍成景隽殺了宿豫的主將嚴仲賢，獻城投降梁朝。。，。

　　初，侍禦史遼東高道穆奉使相州，前刺史李世哲奢縱不法，道穆按之。。，。這一天，蕭衍的前軍到達蕪湖，申胄的軍隊兩萬人棄掉姑孰逃走，蕭衍進軍，占據了姑孰。。，。

　　[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。　　馬仙作爲將帥，能同士卒們同甘共苦，穿的衣服都是布帛制成，住的地方沒有帏幕衾屏，飲食與仆人、馬等最低下者同樣。。，。、北魏西河公拓跋石攻擊常珍奇，常珍奇單人匹馬投奔壽陽。。，。　　[4]魏主使殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒爲殿中武士。。。崐癸酉（二十八日），裴邃攻占了鄭城，汝、颍一帶，紛紛響應。。，。、

上謂曰：“卿何敢故觸王憲？”興宗抗言對曰：“陛下自殺賊，臣自葬故交，何不可之有！”上有慚色。。，。？！锵以上台兵力既悉度東府，且慮事不捷，意甚猶豫。。，。　　[10]上欲用領軍王奂爲尚書令，以問王晏。。，。司州蠻引魏兵寇平昌，平昌戍主苟元賓擊破之。。，。　　己酉（二十三日），太上皇帝遷到崇光宮居住，用剛剛采來未經砍伐的木材爲房椽，台階仍爲土質，朝廷大事，仍向他請示。。，。西豐忠憲侯沈文季以年紀大且有病在身爲由，不參與朝政，侍中沈昭略對他說：“叔父你年紀才六十，身爲仆射而不管事，你想以此而免禍自保，豈能辦得到呢？”沈文季笑著不吭聲。。，。？

元起進屯蔣橋，去成都二十裏，留辎重于琕。。，。　　魏主時年十六，不能親決庶務，委之左右。。，。

　　[15]六月，戊辰，魏追尊皇妣高氏爲文昭皇後，配飨高祖，增修舊冢，號終甯陵。。，。因此，夏桀和商纣王雖然那麽暴虐，但並沒有被排除在夏、商王朝之外。。，。、

他下令實行戒嚴，將正在休假的將士全都召集起來，把秦淮河南岸的百姓全都遷到秦淮河北岸居住，而把所有王和大臣全都聚集在建康城裏。。，。每爲上言事，善則推功于上，不善則引咎歸已，上以是親之。。，。蕭晔把錢財看得很輕，喜歡施舍。。，。

既而下诏稱：“潘充華本實生女。。。歡撫膺曰：“今日反決矣！”乃以元忠爲殷州刺史，鎮廣阿。。，。！今鸾辂親臨，不面縛麾下，罪三也。。，。”乃遣巴郡太守費欣壽將五千人東下。。。爾朱榮任命高歡爲前鋒，部隊行至上黨時，孝明帝又下密诏阻止了這一行動。。，。”八年（己醜、509）　　八年（己醜，公元509年）　　[1]春，正月，辛巳，上祀南郊，大赦。。，。、