[1]春季，正月，甲子朔（初一），出現日食。。，。于是有司並奏防、光兄弟奢侈逾僭，濁亂聖化，悉免就國。。，。、羌軍全部投降，只剩下布橋等二萬余人，盤踞在望曲谷，未被攻克。。，。　　[5]趙韪率軍在成都包圍劉璋，東州人恐怕受到屠殺，都拼死作戰，殺退趙韪，並追擊到江州將他殺死。。，。鄯善王安上書：“願複遣子入侍，更請都護；都護不出，誠迫于匈奴。。，。；

　　[9]冬，十月，武陵蠻反，郡兵討破之。。，。　　[12]十二月，武陵澧中蠻反，州郡討平之。。，。長吏鄉亭更賦至重，仆役棰楚，過于奴虜，亦有嫁妻賣子，或乃至自刭割，雖陳冤州郡，而牧守不爲通理，阙庭悠遠，不能自聞，含怨呼天，天所叩訴，故邑落相聚以叛戾，非有謀主偕號以圖不軌。。，。”賈诩就前往張繡軍中，張繡對他十分敬重，以晚輩自居。。，。

’銜須于口，顧左右曰：“既爲賊所殺，無令須汙土！”遂伏劍而死。。，。！劉秀打算進攻他們，于是任命吳漢、耿同時當大將軍，持節征調幽州所屬十郡的騎兵突擊部隊。。，。、奏書說：“我聽說，仁愛的君王開闊自己的胸懷，象高山和湖澤一樣博大，容納尖銳直率的批評，使忠臣能夠盡到勇于直言的職責，不怕因講出逆耳的意見而遭到迫害。。，。’而欲以齊民易醜虜，皇威辱外夷，就如其言，猶已危矣，況乎得失不可量邪！”帝不從。。，。！後來，郭泰曾因身體不適，命魏昭給他煮稀飯。。，。八月，劉望登極，任命嚴尤當大司馬，陳茂當丞相。。，。

來苗和文穆抵達匈河水畔，北匈奴部衆全都潰散逃跑，沒有斬獲。。，。因此，朝廷的法度在上面遭到破壞，才智之士在下面感到無可奈何，真是可悲！　　自漢興以來，三百五十余歲矣，政令垢玩，上下怠懈，百姓囂然，鹹複思中興之救矣！且濟時拯世之術，在于補決壞，枝拄邪傾，隨形裁割，要措斯世于安甯之域而已。。，。！　　[3]戊辰，長平館西岸崩，壅泾水不流，毀而北行。。，。

司隸校尉李膺督促屬吏，逮捕張成父子。。，。事情如果辦不成，我們再到江湖中，重新做強盜！”于是一同晉見，說服劉玄。。，。！及至安帝去東方巡視，樊豐等因皇上在外而競相大修宅第。。，。

是時劉、項莫肯先退者，以爲先退則勢屈也。。，。、　　[4]六月，京城及四十個郡和封國出現水災、風災和雹災。。，。、

　　[2]關東諸將議：以朝廷幼沖，迫于董卓，遠隔關塞，不知存否，幽州牧劉虞，宗室賢俊，欲共立爲主。。，。效伯高不得，猶爲謹敕之士，所謂‘刻鹄不成尚類鹜’者也；效季良不得，陷爲天下輕薄子，所謂‘畫虎不成反類狗’者也。。，。；曹操回來後，握著程昱的手說：“假若不是你盡力，我就無家可歸了。。，。張喬依靠原有軍隊的將領和軍吏，一個月之內，便將叛羌擊破殲滅。。，。　　[3]冬季，閏十月，趙沖率軍在漢陽郡的阿陽縣，進擊燒當種羌人，將其擊破。。，。及彭至武陽，繞出延岑軍後，蜀地震駭。。，。