蔡興宗在朝堂上對劉義恭和顔師伯說：“主上正值守喪期間，不能親自處理紛繁的朝政，而選任官員是朝廷秘密大事，可是，每次都要被刪、塗改，塗改的筆迹又不是你們的，也不知這是不是天子的意思。。，。、　　[33]田益之帥蠻衆萬余人圍羲陽，鄧琬使司州刺史龐孟虬帥精兵五千救之，益之不戰潰去。。，。懷將入鎮，祚郊迎道左，懷不與語，即劾奏免官。。，。

于是，孝武帝免除沈懷文的官職，禁止從政十年。。，。帝既貳于歡，冀乾爲己用，嘗于華林園宴罷，獨留乾，謂之曰：“司空奕世忠良，今日複建殊效，相與雖則君臣，義同兄弟，宜共立盟約，以敦情契。。，。伊匐攻打柔然可汗婆羅門，打敗了婆羅門，婆羅門帶領十個部落來到涼州，請求向北魏投降。。，。在這時，崔恭祖請求攻擊蕭懿的軍隊，而崔慧景還是不同意，只派遣崔覺率領精銳兵力幾千人渡過秦淮河，到達南岸。。，。”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。

丞相宇文泰來到長安朝拜文帝之後，又返回華州屯兵。。，。爾朱世隆苦苦奏表，節闵帝不得已，只好命令有關部門審查上報。。，。如果想把行動與否的利弊得失討論明白，應該分立賓主，互相引發，共同探討。。，。辛亥，诏簡置樂官，使修其職；又命中書監高闾參定。。，。；薛索兒知道後，放棄對睢陵的攻擊，發兵轉攻劉彌之。。，。

衍欲出戰，慧景曰：“虜不夜圍人城，待日暮自當去。。，。魏以楊難當族弟廣香爲陰平公、葭蘆戍主，仍诏歡喜築駱谷城。。，。、”文濟曰：“海陵宅在何處？”坦之以告。。。？丙午，诏封庶人寶卷爲涪陵王，乙酉，以尚書令蕭穎胄行荊州刺史，加蕭衍征東大將軍、都督征討諸軍事，假黃钺。。，。、于是，崔慧景揮師返回廣陵，司馬崔恭祖駐守廣陵城，大開城門，接納崔慧景進城。。，。丁巳（十二日），太子元恪即位，大赦天下。。，。

當天夜晚，王敬則出營等候消息，楊玉夫等到劉昱呼呼大睡時，與楊萬年合夥取下劉昱的防身佩刀，砍下劉昱的人頭。。，。夏季，四月丙申（初九），元子攸與他的哥哥彭城王元劭、弟弟霸城公元子正偷偷從高渚渡過黃河，丁酉（初十），在河陽跟爾朱榮見了面，將士們都高呼萬歲。。，。、　　何後亦淫，私于帝左右楊珉，與同寢處如伉俪；又與帝相愛狎，故帝自恣之。。，。；