八月，淵使相國王建、禦史大夫柳甫請解圍卻兵，當君臣面縛。。，。、丙辰（初七），蘇峻進攻青溪柵，卞壺率領各路部隊拒敵，無法阻止其攻勢。。，。人複白怨謗，操收付獄，侍中桓階、和洽皆爲之陳理，操不聽。。，。、

往昔周文王選定繼承人，是在未立太子之前，所以是可以的；漢光武帝因爲太子的生母失去恩寵因而廢除太子，哪裏值得聖賢的朝廷效法！以往陛下立東海王劉熙爲太子，這未必便不如漢光武帝立明帝爲太子。。，。；！”尼曰：“伯蔚比聞我言，自己死矣！”及永嘉之末，何氏無遺種。。，。！　　[15]十一月，劉猛寇並州，並州刺史劉欽擊破之。。，。十一月，乙未（初一），張方帶兵進入宮殿，用自己的車乘去接惠帝，惠帝連忙到後園竹林中躲避。。，。現在以爭奪天下帝王霸業的資本，去貪圖幾十幾百的小便宜，這是臣下邪惡的便利，並不是國家的良策。。，。”帝不聽，竟遣使赍金屑飲晃及其妻子，賜以棺衣，殡斂于宅。。，。

　　[1]春季，二月，魏文帝從許昌返回洛陽。。，。　　南陽太守衛展對劉弘說：“張光是太宰司馬的心腹，您既然傾向于東海王司馬越，應該殺張光來表明您的立場。。，。”李雄說：“既然是勇士，怎能肯留下呢！你暫且試著用自己的意願試探他。。，。！　　[16]戊戌，封皇子爲武陵王。。，。太子司馬覃夜襲上官巳、苗願，上官巳、苗願出城逃走，張方進入洛陽。。，。、’對官場上的事情是不宜搞得太清楚的。。。

楊虎厚賂難敵，且曰：“流民珍貨，悉在光所，今伐我，不如伐光。。，。況今師所克獲，不補所喪乎！”吳主不從。。，。！

于是呂蒙命令原騎都尉虞翻寫信遊說士仁，爲其指明得失，士仁得到虞翻信後，便投降了。。，。　　[5]漢國螽斯則百堂發生火災，燒死漢主劉聰的兒子會稽王劉康等二十一人。。，。”晉武帝問：“誰可以擔當此任？”任恺乘機推薦賈充，庾純也推舉他。。，。？　　[5]涪陵的夷人謀反，蜀漢車騎將軍鄧芝率兵討伐平定了叛亂。。，。流等乘勝進抵成都，尚複閉城自守。。，。又奏浚赦後燒賊船百三十五艘，辄敕付廷尉禁推。。，。

”于是推旦、強使前，德獨留宋群，采菜果食之。。，。、子卿因夜逾城從太守收余民圍音，會曹仁軍至，共攻之。。，。中山王雅、郭汜、朱紀、呼延晏等谏曰：“子遠幽囚，禍在不測，猶不忘谏爭，忠之至也。。，。、

　　[9]八月，壬午，複改丞相爲司徒。。，。司馬睿到河陽，被渡口的官吏攔住。。，。　　票騎將軍都陽侯曹洪，家中富有，但很吝啬。。，。當時人們害怕他言炎話語沒有約束，不敢和他來往。。，。　　蜀漢人沒想到魏兵突然而至，沒做守城的准備；聽說鄧艾已經進入平在，百姓們驚恐萬狀，都逃往山林大澤，不可禁止。。，。；

吳中郎將孔摅說：二月武昌失守，晉水軍馬上就要到了。。，。　　[10]當初，沛國人魏諷有迷惑衆人之才，在邺城很有影響，魏的相國鍾繇延聘他爲西曹掾。。，。闵父瞻，內黃人，本姓冉，趙主勒破陳午，獲之，命虎養以爲子。。，。維上書謝，求自貶黜，乃以衛將軍行大將軍事。。，。蔔哭著勸谏劉聰說：“陛下正恭敬地召求賢能之士，卻一個早晨殺戮七個卿大夫，他們都是國家的忠良，豈不是不可以嗎？即使陳休等人有罪。。，。？太子更換了衣服出去，拜接了诏書，走出承華門，乘坐粗陋的牛車，東武公司馬澹帶領一隊兵士押送太子及妃子王氏，還有司馬、司馬臧、司馬尚三個兒子到金墉城關押起來。。，。、