諸將佐皆曰：“今遠出討謙，其勝難必。。，。尚奔還淮南，襄棄辎重，送尚于芍陂；尚悉以後事付襄。。，。；射聲校尉張艾請求冉闵露面去參加一次郊祀祭天活動，以安定民心，冉闵聽從了，訛傳才平息下來。。，。于是，拓跋焘派遣司空奚斤率領四萬五千人襲擊夏國的蒲阪；派宋兵將軍周幾率一萬人襲擊陝城；命令河東太守薛謹爲大軍的向導。。，。；

諸國皆曰：“吾爲天子守藩，不能從行唐公爲逆。。，。使者到統萬時，看到北魏的大軍已經包圍統萬，便回去報告赫連乙鬥：“統萬已經被攻陷。。，。

落在後面的兵衆全都歸附了劉悉勿祈，劉阏頭逃奔到代國。。，。奏事不省，往往寢落，或醉中決事；左右因以爲奸，賞罰無准。。，。；

　　[12]夏王劉勃勃率領騎兵二萬人進攻後秦，搶掠了平涼地區雜居的胡族七千多戶，開進到依力川屯聚。。，。烏孤進攻，拔之，饑單騎奔澆河，俘斬數萬。。，。　　[21]北燕王雲自以無功德而居大位，內懷危懼，常畜養壯士以爲腹心、爪牙。。，。、　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；　　[21]壬子（十一日），北魏國主拓跋焘返抵平城，把繳獲的戰利品按等級分別賞賜給留守的文武百官。。，。

石遵借劉氏之令說：“太子年幼，之所以立他爲太子，那是先帝個人的情義所致。。，。熙聞之，驚走而出，左右莫敢迫。。，。各羌族部落因此對前秦産生了離心。。。　　[20]十一月，北魏征南大將軍叔孫建等征討西山丁零部落酋長翟蜀洛支，平定了該部。。，。父默之爲廣州刺史，以贓獲罪，大將軍彭城王義康爲救解得免。。，。雖爲布衣，時人皆以公輔期之，士大夫至相謂曰：“安石不出，當如蒼生何！”安每遊東山，常以妓女自隨。。，。！

在吏部，谙悉人物，舉拔鹹得其分。。，。任命撫軍大將軍馮素弗爲司隸校尉。。。　　當初，前秦人攻克了涼州以後，商議討伐西方邊境上的氐族、羌族部落。。，。、

　　[17]東晉任命太常王彪立爲左仆射。。。　　[12]燕吳王垂娶段末女，生子令、寶。。，。、慕容鍾、段宏心中都感到憤憤不平，相對著說：“黃狗的皮毛，恐怕終將要補狐皮衣服了。。，。、　　[25]初，帝以少子紹爲廬陵孝獻王嗣，以江夏王義恭子朗爲營陽王嗣；庚寅，封紹爲廬陵王，朗爲南豐縣王。。，。；以會稽內史王愉爲尚書仆射，愉子相國左長史綏爲中書令。。，。十一月，王擢率領兵衆投降了前秦，前秦任命他爲尚書，任命上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。

杜弘到達張掖之後，就被強盜殺害了。。，。如今軍隊在外作戰已久，人心思歸，遷都的計劃，不能提出討論。。，。時人比安于王導，而謂其文雅過之。。，。　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。

關中地區漢族、戎族雜居一處，風俗強悍。。，。、謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！溫命益州刺史周撫鎮彭模，斬王誓、王潤。。，。、　　[20]十一月，北魏調遣冀州百姓在津建造浮橋。。，。並給苻丕送信，給前秦王苻堅進上表章，陳述利害，請求送苻丕返回長安。。，。南頓太守鄭琨、颍川太守鄭道隱並棄城走。。。、

及恪至平郭，撫舊懷新，屢破高句麗兵，高句麗畏之，不敢入境。。，。帝引使前，允曰：“浩之所坐，若更有余釁，非臣敢知；若直以觸犯，罪不至死。。，。；常居城上，置弓劍于側，有所嫌忿，手自殺之。。，。如今混亂紛纭，卻怕死到了這種程度，即便皇上賜他不死，作爲人臣而圖謀皇上，他還有什麽臉面活著呢？”　　十二月，乙未，晔、綜、熙先及其子弟、黨與皆伏誅。。，。？、後秦王姚興交給他們兵符印信，讓他們到關中一帶去招募兵丁，招到了幾千人。。，。積柴于邺北，樹標其上，標末置鹿盧，穿之以繩，倚梯柴積，送宣其下，使韬所幸宦者郝稚、劉霸拔其發，抽其舌，牽之登梯；郝稚以繩貫其颔，鹿盧絞上。。，。；、

　　[19]秋，七月，己卯，魏主至柞嶺。。，。他把六州二十二郡的官員和豪族大戶二千多家，遷移到代都居住。。，。”十一月，張天錫和張邕一起入朝，劉蕭和趙白駒跟隨著張天錫，張邕正在宮門前，劉肅砍擊張邕，沒有砍中，趙白駒接著再砍，又沒砍中，他們二人和張天錫一起進到宮中，張邕得以逃跑，率領披甲士兵三百多人攻打宮門。。，。如果是對國家有利，方便百姓的事，就要盡全力去做，不要有任何顧慮。。，。賊因此勢以日月相引，漸及秋冬，水更澀滯。。，。