[11]冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉爲吏部尚書。。，。　　魏尉元至彭城，薛安都出迎。。，。懷聲淚俱止，曰：“侍中以古義裁我，我敢不服！”遂還，仍頻遣左右致謝。。，。！

　　王玄谟使垣護之告急于柳元景曰：“西城之守，唯馀東城萬人。。，。吐谷汗可汗慕容伏連籌在接受北魏報喪的消息時，態度不恭謹，因此，文武百官們請求孝文帝出兵討伐，孝文帝沒有批准。。，。”深從之，拔陵果引兵邀擊乜列河，盡俘其衆；伏兵發，拔陵大敗，複得乜列河之衆而還。。，。；癸卯（初四），毛惠連等開門投降，馮景祖誅殺劉休範的兩個兒子，各州才把軍隊撤回去。。，。蕭寶寅正在南郊舉行祭天儀式，登基的禮儀還沒有完畢，得知盧祖遷失敗，神色大變，來不及整理好隊伍，便狼狽而歸。。，。

　　[34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。與平民通婚的一些豪門士族，大都爲躲避兵役逃往他處。。，。皇帝儀仗隊抵達東府門前，劉准命守門的人不要開門，等待袁粲的到來。。，。”乃停新城，遣曲簽張昙皙往觀形勢。。，。今日思之，豈唯予咎，抑亦師傅之不勤。。，。

慕容白曜派崔道固的兒子崔景業與劉文晔一同前往梁鄒，劉休賓也出城投降。。，。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。　　李崇引薦國子博士祖瑩爲長史；廣陽王元深彈劾祖瑩謊報斬敵人數，侵吞軍款，祖瑩因而獲罪被除名，李崇也被免去官職，削奪爵位而召回朝廷。。，。；　　[2]沈文秀守東陽，魏人圍之三年，外無救援，士卒晝夜拒戰，甲胄生虮虱，無離叛之志。。，。

殿中尚書順陽公郁謀誅乙渾，渾殺之。。，。及破六韓拔陵反，金擁衆歸之，拔陵署金爲王。。，。”故帝數與近習謀誅大臣，皆發于倉猝，決意無疑；于是大臣人人莫能自保。。，。；　　[12]益州大度獠恃險驕恣，前後刺史不能制。。，。”爾朱天光沒有采納賀拔嶽的建議。。。

北魏宣武帝因元丕是宗室中的遺老，尊敬而禮待他。。，。”九月，戊寅，制沙門致敬人主。。，。

　　[2]诏以邊境甯晏，治民之官，普複田秩。。，。胡太後爲楊昱松了綁，判處元和以及元氏死刑。。，。武帝留下遺诏讓竟陵王蕭子良輔政，蕭鸾做知尚書事。。，。追兵到來，他就用荷葉蓋住自己的頭，將整個身子全都沈到了湖水裏，只露出鼻子喘氣。。，。李仲遷沈溺于酒色，私自挪用耗散軍費，有關公事需要向他請示報告之時，卻找不到他的人影。。，。