[14]丁未（疑誤），北魏濟陰王拓跋郁因爲貪汙殘暴被賜自盡。。，。思話自曆城引部曲還平城，起兵以應尋陽；建武將軍垣護之在曆城，亦帥所領赴之。。，。；卿托命豺狼，委身虎口，假獲民地，本是榮物，固非卿有。。，。白曜使人至城下呼曰：“劉休賓數遣人來見仆射約降，何故違期不至！”由是城中皆知之，共禁制休賓不得降，魏兵圍之。。，。！侄子楊侃爲北中郎將，正跟隨北魏孝莊帝在河北。。，。

夫豈無人？以爲大鎮未平，不可守小故也。。，。？現在如果混雜起來，彼此情感會不融洽，打了勝仗都要爭功，打了敗仗便會互相推罪于對方，所以不必混雜在一起。。，。　　[5]北魏高歡攻打邺城，挖好地道，將支撐地道頂部的柱子點火燒掉，于是城牆坍塌，陷入地中。。，。　　[15]甲戌（十四日），劉宋開府儀同三司何尚之去世。。，。”　　[4]夏季，五月，壬午（十二日），桂陽王劉休範起兵反抗朝廷。。，。竣自謂才足幹時，恩舊莫比，當居中永執朝政，而所陳多不納，疑上欲疏之，乃求外出以占上意。。，。

　　[2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。”爾朱榮于是便自己用黃金鑄像，共鑄了四次，均未成功。。，。　　[14]閏月，辛酉，以尚書仆射王奂爲領軍將軍。。，。蠻族將帥田益宗率領群蠻投附北魏，北魏任命他爲東豫州刺史，梁武帝以封爲車騎大將軍、開府儀同三司、五千戶郡公的好處招還田益宗，但是田益宗不接受。。，。、

　　[8]孝武帝不希望把大權交給自己的臣屬。。。當時，孝文帝因病而不能起身，所以望著李沖的墳墓而哭泣。。，。壬子（十四日），王景胤等人又與盧祖遷交戰，也戰敗，王景胤等二十四位將領全部戰死。。，。

　　[24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。約文學高一時，而貪昌榮利，用事十余年，政之得失，唯唯而已。。，。”淵曰：“今授始爾，恐一二年間未容便移；且吉夢未必應在旦夕。。，。；

　　[14]北魏宦官劉騰，不會寫字，卻很有奸計，善于揣摸別人的心意。。，。前豫州刺史劉澄之，遵考之子也，與褚淵善，淵爲之固請曰：“澄之兄弟不武，且于劉宗又疏。。，。

孝文帝也考慮到他們的父親年事已高，就饒馮不死，而只是打了他一百多杖，貶爲平城平民。。，。西陽太守魯方平绐文敬曰：“诏書唯捕元惡，馀無所問，不如逃之。。，。元天穆說道：“天柱將軍爾朱榮既然對國家有大功，身爲宰相，如果他要求調換全國的所有官員的話，恐怕陛下您也不能違背他的意旨，爲什麽他啓奏幾個人爲河南諸州的刺史，您竟然不允許呢！”孝莊帝嚴肅地說道：“天柱將軍如果不想做人臣的話，朕也可以被他取代；如果他還想保持臣節的話，絕無更換天下百官的道理。。，。；！”高乾言辭慷慨激昂，高歡非常高興，當夜與高乾同帳而臥。。，。文武勳舊，皆不歸選部，親戚憑藉，互相通進，人君之務過繁密。。，。

”蕭子懋見目的難以達到，只好沈默不語了。。，。只要守住險要地區以逸待勞，爾朱榮的孤軍千裏而來，兵馬疲憊不堪，一定能夠打敗他。。，。尚書省的官吏們都很害怕，沒有人敢去阻擋他們。。，。　　[19]冬，十一月，戊戌，魏主如中山，遂如信都；十二月，丙子，還，幸靈丘，至溫泉宮；庚辰，還平城。。，。；　　[3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。　　[18]閏月，元慶和攻克並占據了濑鄉。。，。

明帝晚年，擔心皇子孤危，考慮到國家的盛衰，而受寵信的弄臣，也恐懼皇族的壓迫，打算使幼主陷于孤立，永遠控制朝廷。。，。　　[10]北魏梁州刺史薛懷吉在沮水打敗了叛亂的氐人，薛懷吉是薛真度的兒子。。，。但是我年已七十，加之疲病在身，不堪于軍旅之事了。。，。

　　[5]蕭寶寅累年出兵，將士們疲憊不堪。。，。及九鼎既輕，三才將換，區區鬥城之裏，出萬死而不辭，蓋蹈匹夫之節而無棟梁之具矣。。，。上欲綏慰人情，遣吏部尚書褚淵至虎檻，選用將士。。，。　　鄧琬命孫沖之任前鋒，率龍骧將軍薛常寶、陳紹宗、焦度等部隊一萬人作爲前鋒，進駐赭圻。。，。、但國家興自朔土，徙居平城；此乃用武之地，非可文治。。，。；”　　初，慧景欲交處士何點，點不顧。。，。

如果把這次機會錯過的話，那麽並吞齊朝就再也沒有時日了。。，。乃與征南大將軍城陽王鸾、安南將軍李佐、荊州刺史韋珍共攻赭陽。。。、　　[3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。”對曰：“陛下愛羽毛而疏骨肉。。。　　[5]壬寅（十二日），宣德太後提升蕭衍爲都督中外諸軍事，特許他可以佩劍穿鞋上殿，以及朝見贊拜可以不報姓名。。，。”當夜，明帝派人送去毒藥，強迫他吞服。。，。