北魏孝莊帝打算離開京城躲避元颢的大軍，但不知該去哪裏好。。，。　　高出任西兖州刺史，鎮守滑台。。，。　　[17]乙醜（十一日），北魏淮陽鎮都軍主常邕和獻城投降梁朝。。，。慶之亦密爲之備，說颢曰：“今遠來至此，未服者尚多，彼若知吾虛實，連兵四合，將何以禦之！宜啓天子，更請精兵，並敕諸州，有南人沒此者悉須部送。。，。！

蕭谌長時期以來一著崐受寵幸，所以大家都害怕他，沒有不聽從的。。，。　　[9]北魏孝武帝爲避廣平武穆王之諱，將武懷皇帝的谥號改爲孝莊皇帝，廟號爲“敬宗。。，。當時，明帝的所有兄弟全部鏟除，只有劉休範因人品低劣，才能平庸，不爲明帝所忌患，故得以保全性命。。，。安都重賂元等崐，委罪于女婿裴祖隆而殺之。。，。”泰乃奉太宰南陽王寶炬而立之。。。

　　[7]己卯（初七），長江、淮河及海水一同暴漲。。，。、”爾朱世隆說道：“正是由于自己沒有作皇帝，如果當初他自己作了皇帝，我現在也可封王了。。，。

大提尋卒，子念生自稱天子，置百官，改元天建。。，。’先帝多次出兵討伐，是由于胡虜一直沒有屈服。。，。上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。丁酉（初五），加湖方面潰敗，吳子陽等人逃走免死，將士被殺或被淹死的以萬計數，王茂、曹仲宗的水軍俘虜了吳子陽的殘余兵將，凱旋而歸。。，。、

”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。　　己酉（十三日），爾朱仲遠，爾朱度律與骠騎大將軍斛斯椿，車騎大將軍、儀同三司賀拔勝，車騎大將軍賈顯智等率軍駐紮于陽平縣。。，。、

但是，杜元懿卻利用人民的苦難，貪圖眼前的小利，進一步加重人民的困苦。。，。　　[9]夏季，四月，壬午（初四），南齊武帝頒诏說：“雖然袁粲、劉秉和沈攸之沒有保持晚節，但是他們最初的忠誠實在是可取的。。，。、掠奪百姓船只，讓各軍各隊根據實力申報所需數量，發給他們木板，依照規格裝配船只，數日之間就辦理完畢。。，。劉休仁駐軍南州，任命沈攸之爲尋陽太守，帶兵駐紮虎檻。。，。這樣過了幾年，祖惠慢慢長大了，告訴他的生母說：“我那時一直在地萬家，沒有上過天，上天的話是地萬教我說的。。，。

　　[14]閏月，己未（初九），梁朝南康簡王蕭績去世。。，。通直散騎常侍昌黎谷士恢有寵于帝，使領左右；太後屢諷之，欲用爲州，士恢懷寵，不願出外，太後乃誣以罪而殺之。。，。；　　[9]己酉，臨川王宏以公事左遷骠騎大將軍。。，。　　[5]丁巳，魏主引見群臣于太極前殿，告以親政之意。。，。睿疾病，太皇太後、魏主屢至其家視疾。。，。、

　　[12]丁卯，以信武將軍元慶和爲鎮北將軍，帥衆伐東魏。。，。等到劉景素起兵反叛時，沈攸之緊急追回已進入三峽的討蠻軍，改命直赴京師建康勤王。。，。邢巒攻克巴西，讓軍主李仲遷鎮守。。，。他一是不懂軍事，二是軍心離散，三是受到牽制，四是上天奪取了他的靈魂。。，。　　[24]乙未（二十九日），北魏孝文帝從邺返還洛陽，冬季，十月，丙辰（二十一日），到達洛陽。。，。舅舅您被委任來主管铨選官員之事，本應改換掉那些不妥的章程，爲什麽反而以年資長短爲任用的標准，這樣一來，天下的士人誰還會再注意修勵自己的名節和品行呢！”。。，。！

　　[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。琛恃劉騰之勢，貪暴無所畏忌，大爲氐所敗。。，。永平年間，劉騰又替宣武帝鑿了一個佛龛，到現在已經二十四年了，一共用了十八萬二千多個工，卻還沒有完成。。，。

　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。但是，我擔心他終究會給我家帶來危難。。，。