北齊的太宰段韶、蘭陵王高長恭率領軍隊抵禦北周的軍隊，進攻柏谷城，攻克後就退兵回去了。。，。、　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；　　[2]甲寅（疑誤），北齊大赦全國。。，。行進到顯福宮，虎贲郎將麥孟才、虎牙郎錢傑和沈光商議：“我們都受了先帝極大的恩典，現在低頭爲仇人做事，受他驅使指揮，有什麽臉見人！我一定要殺了他，死了也沒有什麽遺憾的！”沈光流著淚說：“這正是我指望將軍的。。，。！、若其捷也，富貴固所不論；若其不捷，必無一人獲免。。，。；孝劢弟孝猷帥所部四千家詣安都降。。。

諸姬有陳氏者，無寵，誣孝琬雲：“孝琬常畫陛下像而哭之”，其實世宗像也。。，。城裏雖然出兵，但是怕有伏兵，不敢急追；又看到前方有旌旗、煙火，于是不敢前進，退了回去。。，。；、”徐陵離開坐席說：“這是陛下的聖明決策，不是臣的力量。。，。

　　[3]以太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。”齊主聞之，頗以爲憂，提婆等曰：“假使國家盡失黃河以南，猶可作一龜茲國。。，。他對李淵說：“如今玉床星座搖動，帝座星不安定，歲星居參宿的位置，必有真人起于晉地。。，。是日，帝不升正殿，公卿陪列而已。。，。

徐世言于李密曰：“天下大亂，本爲饑馑。。，。處羅多居烏孫故地，撫禦失道，國人多叛，複爲鐵勒所困。。，。初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。　　[6]三月，戊戌（十一日），北齊任命待中高德政爲尚書右仆射。。，。定州刺史田祖龍迎綸，綸以祖龍爲繹所厚，懼爲所執，複歸齊昌。。，。

宜社于南桑乾水上，類上帝于臨朔宮南，祭馬祖于薊城北。。，。土門自加封號爲伊利可汗，給他妻子的封號是可賀敦，子弟們則叫做特勒，其他帶兵的人都叫做設。。，。

臨死的時候，他把自己的書籍全部燒掉，悲憤地說：“讀這些書能有什麽用處！”　　[2]先是，台、省、府、寺及諸州皆置公廨錢，收息取給。。，。！、矩知帝好遠略，商胡至者，矩誘訪諸國山川風俗，王及庶人儀形服飾，撰《西域圖記》三卷，合四十四國，入朝奏之。。，。現在出兵，必須選擇進攻的地點。。，。世充夜遣二百余騎潛入北山，伏溪谷中，命軍士皆秣馬蓐食。。，。他對文帝說，由于“突厥正處于強盛時期，應該修整軍備。。，。　　[7]戊申，樊毅克下邳、高柵等六城。。，。、