[10]秋季，七月，三輔地區螟蟲成災。。，。于是，代郡、廣陽郡、上谷郡與右北平郡紛紛起兵，殺死公孫瓒所委任的官員，又與鮮于輔、劉和的隊伍會師。。，。、天文、曆法和占蔔之士都把這些災害的原因歸罪于封爵。。。、

當時，彭城國相薛禮、下邳國相丹陽人笮融都擁戴劉繇爲盟主，薛禮駐守秣陵城，笮融駐軍秣陵縣南，都被孫策擊破。。，。、和善人相處，則每天都能聽到有益的訓勉；和惡人一起遊娛，則每天都要産生邪惡之情。。，。；”乃引沂、泗灌城，月余，布益困迫，臨城謂操軍士曰：“卿曹無相困我，我當自首于明公。。，。、　　[5]夏，四月，甲子，立貴人琅邪伏氏爲皇後；以後父侍中完爲執金吾。。，。；太原郝、胡武，好危言高論，與著友善，、武嘗連名奏記三府，薦海內高士，而不詣冀；冀追怒之，敕中都官移檄禽捕，遂誅武家，死者六十余人。。，。；、

”秀曰：“即如是，何欲爲？”禹曰：“但願明公威德加于四海，禹得效其尺寸，垂功名于竹帛耳！”秀笑，因留宿間語；禹進說曰：“今山東未安，赤眉、青犢之屬動以萬數。。，。；？！、用這種非常的手段，想一定達到目的，難道不覺得危險嗎？”王芬又邀請平原人華歆、陶丘洪來共同策劃。。，。？、

”于是並省四百余縣，吏職減損，十置其一。。，。內地躲避戰亂饑餓的百姓也絡繹不絕地歸順窦融。。。明帝下令：“修建陵墓，只要使水能夠流淌出去而已，不許堆高墳丘。。，。今陛下高明而群臣惶促，宜留思柔克之政，垂意《洪範》之法。。，。　　帝好爲私蓄，收天下之珍貨，每郡國貢獻，先輸中署，名爲“導行費”。。，。

十二月，操軍其門，譚撥平原，走保南皮，臨清河而屯。。，。　　[8]起初，李膺等雖然遭到廢黜和禁锢，但天下的士族和文人都很尊敬他們，認爲是朝廷政治惡濁，盼望能跟他們結交，唯恐不被他們接納，而他們也互相贊譽，各人都有美號。。，。于是窦固上書建議重新設置西域都護及戊、己校尉。。。、丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。　　[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、　　劉繇想從丹徒逃到會稽郡，許劭對他說：“會稽郡殷實富裕，正是孫策所貪圖的，而且該郡又遠在海邊，你不能去那裏。。，。

　　[5]秋，八月，己未，司徒黃尚免。。，。”前來視察的主管官員聽到後，歎息說：“陳君說這樣的話，難道會冤枉人嗎？”終究也沒有人來越級上訴。。，。？間複南討，立陷臨鄉，師已有業，未竟而死；吏士雖疫，援不獨存。。，。；左馮翊梁並以恩信招誘叛羌；離、狐奴等五萬余戶皆詣並降，隴右複平。。，。；、

又，諸徙者骨肉離分，孤魂不祀。。，。朝以遠者不服爲至念，升以近者不悅爲重憂。。，。　　二年（戊申、108）二年（戊申，公元108年）　　[1]春，正月，鄧骘至漢陽；諸郡兵未至，鍾羌數千人擊敗骘軍于冀西，殺千余人。。，。；、而黃叔度卻象千頃汪洋，無法使它澄清，也無法使它混濁，不可估量。。，。田況自動彈劾自己，王莽責備田況：“沒有發給虎符而擅自調集軍隊，這是擅動幹戈，這種罪過與耽誤軍事調動一樣。。，。

梁冀大怒，于是派人到士孫奮所在的郡縣，誣告士孫奮的母親是梁冀家裏看守庫房的婢女，曾經偷盜白珍珠十斛、紫金一千斤逃亡。。，。、　　[13]涼州刺史皮楊擊羌于狄道，大敗，死者八百余人。。，。半路上，被上洛都尉王琰捉獲，斬首。。，。　　[4]甲寅（疑誤），太傅鄧彪去世。。，。　　[6]六月，壬戌，以太常南陽劉逸爲司空。。，。

　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、”趙忠笑著說：“那就請陳廷尉趕快執筆起草議案。。。休莫霸進圍莎車，中流矢死，于人複立其兄子廣德爲王，廣德使其弟仁攻賢。。，。彪嘗爲新息長，小民困貧，多不養子；彪嚴爲其制，與殺人同罪。。，。；　　[4]董卓剛死的時候，三輔地區的百姓還有數十萬戶。。，。